Düzeltmeler · 5
我学习了中文可是我不能会说
对不起。这是我的第一次遍写东西。
我学中文。我看书和使用软件(我通过看书和使用软件来学习中文)。我能看懂一些词语但是不能会写何(typos,和)也不能会说。我要找到一个朋友练习说中文。我们可能可以说中文和英文。明天(tomorrow?),我将有一个教训课程。(lesson 是什么?)。明年(next year?)以后,我可能可以说跟一个新朋友交流。我很兴奋。我希望,不久我就能说好。我因(typos,应)该每周写三小段每周。
我会写可是我不会说中文
对不起。这是我第一次写作。
我学中文。我看书和使用软件。我能看一些词语但是不会说中文。我要找到一个朋友陪我说中文。我们可以说中文和英文。明天,我将有一堂课。(lesson 是课程?)。明年以后,我可能结交一个新朋友。我很兴奋。希望,不久以后我能够流利的说中文。我应该每周写三篇中文日记。
我学可是不能说
对不起。这是我的第一次遍(次)。
我学中文。我看书和使用软件。我能看一些词语但是不能写何(更)不能说。我要找到一个朋友说中文。我们可能说中文和英文。明天,我将有一个教训。(lesson 是什么?)??。明年以后,我可能说跟一个新朋友(我可以跟一个朋友说)。我兴奋。希望,不久我说好。我因该写三小段每周(我应该每周写三小段)。my skype address is john.chan693.I think find a native language speaker is a good way to improve your chinese.Speaking of writting,I think you should start with easy conversations.And learn useful oral words.then practice your hand writting.
我学可是不能说
对不起。这是我的第一次遍。
==>你好,这是我的第一次写作。(这里不用说“对不起”,可以说“你好”)
我学中文。我看书和使用软件。
==>我通过看书和使用软件学习中文。
我能看一些词语但是不能写何不能说。
==>我能看懂一些词语,但是不能写,也不能说。
我要找到一个朋友说中文。我们可能说中文和英文。
==>我要找到一个朋友练习说中文。我们可以说中文和英文。
明天,我将有一个教训。
==>明天,我有一节课(lesson 是“课”)。
明年以后,我可能说跟一个新朋友。
==>明年以后,我可能要交一个新朋友。
我兴奋。希望,不久我说好。我因该写三小段每周。
==>我很兴奋。希望不久我就可以正常交流。我应该每周写三小段。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
