Düzeltmeler · 9
无论如何,我不会放弃学习中文的。
虽然我的中文有进步,可是很难不灰心。我最近花很多时间学HSK5词语。用这些新词语在句子里是我的新目标。这个任务又艰苦又漫长。还有,我的听力本领有点儿弱。我的中国朋友都说我的发音很准。不过,因为我的听力那么差,所以跟中国人很难交流。幸亏,我还能认识两千二百个汉字左右。我只忘了十几个汉字。可是,我心里觉得这只是一个小的成绩。我在这个段里故意使用了几个不熟悉的词语。要是我用错了,请告诉我。
无论如何,我都不会放弃学习中文的。
虽然对我对中文有了进一步的了解,可是很容易灰心。
我最近花很多时间学HSK5词语,把这些新词语用在句子里是我的新目标。这个任务不仅又艰苦而且效果很慢。
还有,我的听力能力有点儿弱。虽然我的中国朋友都说我的发音很准。但是因为我的听力差,所以跟中国人很难交流。
幸亏,我还能认识大约两千二百个汉字。虽然我只忘了十几个汉字。但是,我心里觉得这只是一个小的成绩。
我在这个段话里故意使用了几个不熟悉的词语,要是我用错了,请告诉我。
无论如何,我不会放弃学习的中文。
虽然我了解我的中文有进步,可是很难不灰心。我最近花了很多时间学习HSK5词语。把这些新词语用在句子里是我的新目标。这个任务又艰苦又慢。还有,我的听力本领有点儿弱。我的中国朋友都说我的发音很准。不过,因为我的听力那么差,所以跟中国人很难交流。幸亏,我还能认识两千二百个汉字左右。我只忘了十几个汉字。可是,我心里觉得这只是好像一个小的成绩。我在这个段里故意使用了几个不熟悉的词语。要是我用错了,请告诉我。
-----
比我英语强多了
无论,我不会放弃学习中文的。
虽然对我的中文我了解有限,可是我不会灰心。我最近花很多时间学HSK5词语。在句中使用这些新词语是我的新目标。这个任务又艰苦又漫长。还有,我的汉语听力不是很好。我的中国朋友都说我的发音很准。不过,因为我的听力那么差,所以跟中国人很难交流。幸亏,我还能认识两千二百个汉字左右。我只忘了十几个汉字。可是,我心里觉得这没什么大不了的(like it's not a big deal)。我在这段话里故意使用了几个不熟悉的词语。要是我用错了,请告诉我。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
