practicing sentence structure

Jag kan tala bättre svenska nu, eftersom jag reser mer på sverige. Min bästa vän bor i Sverige och jag resa ofta för att se henne.

practicing sentence structure

Jag kan tala mer svenska nu. Jag reser till sverige oftare, min bästa vän bor i sverige och jag reser ofta dit för se henne.

/ A bit unsure about what you meant by "jag resa på sverige mer". It literally translates to "I travel on Sweden more". I interpreted that as "I'm travelling to Sweden more often", but if you meant "I've been to Sweden (a couple of) more times" then it would be "Jag har rest till Sverige (ett par) fler gånger".