To help you with russian)) In Russia lately we have many creative people who draw strange pictures based on new understanding of some expressions and so on. And one of such people creates pictures where are illustrated some grammar rules You'd enjoy it!) http://www.adme.ru/hudozhniki-i-art-proekty/russkij-yazyk-v-kotah-432855/