Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
[Kullanıcı Silindi]
Terça-feira Eu me pergunto por que em português os nomes dos dias são segunda-feira, terça-feira, quarto-feira, cinco-feira, sexta-feira. Os dias do fim de semana são sábado é domingo. Alguém sabe? Hoje estava muito frio. Agora está -22 graus Celsius. Não posso esperar para a primavera. Antes, eu fui a uma aula no ginásio que se chama "Bootcamp." Foi muito difícil. Havia um monte de gente hoje à noite! É mais divertido exercitar-se com os outros. Depois carro do meu amigo parou de funcionar -- é muito frio! Então eu dei-lhe uma carona até seu apartamento. Ele tem sorte de ter um amigo como eu! :)

Düzeltmeler · 9

1

Terça-feira

Eu me pergunto por que em português os nomes dos dias são segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira e sexta-feira, e os dias do fim de semana são sábado e domingo. Alguém sabe?

Hoje está muito frio. Agora está fazendo -22 graus Celsius. Não (ou "Mal") posso esperar pela primavera.

Antes (de que?), eu fui a uma aula no ginásio que se chama "Bootcamp." Foi muito difícil. Havia um monte de gente hoje à noite! É mais divertido exercitar-se com outras pessoas. Depois da aula, o carro do meu amigo parou de funcionar, pois estava muito frio. Então eu dei-lhe uma carona até o seu apartamento. Ele tem sorte de ter um amigo como eu. :)

 

Muito bom! Parabéns! Confesso que não sei exatamente o motivo pelo qual os dias da semana tem esses nomes, exceto pelo fato de segunda até sexta ser exatamente a "posição" do dia na semana, o que parece obvio, LOL. 

1

Terça-feira

Eu me pergunto por que em português os nomes dos dias são segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, cincoquinta-feira e sexta-feira, e os dias do fim de semana são sábado é e domingo. Alguém sabe?

Hoje estava (sugiro usar o presente afinal se refere a 'hoje', portanto, hoje está...) muito frio. Agora está -22 graus Celsius. Não posso esperar (o que?) para a primavera.

Antes (de que?), eu fui a uma aula no ginásio que se chama "Bootcamp." Foi muito difícil. Havia um monte de gente hoje à noite! É mais divertido exercitar-se com os outros. Depois o carro do meu amigo parou de funcionar -- é muito frio! Então eu dei-lhe uma carona até seu apartamento. Ele tem sorte de ter um amigo como eu! :)

1

Terça-feira

Eu me pergunto por que em português os nomes dos dias são segunda-feira, terça-feira, quarto-feira, cincoquinta-feira, sexta-feira. Os dias do fim de semana são sábado é e domingo. Alguém sabe?

Hoje estáva muito frio. Agora está -22 graus Celsius. Mal posso esperar para a primavera. ("Não posso esperar" gramaticalmente também está correto, porém é mais usado "Mal posso esperar" para expressar que você está ansioso por alguma coisa) 

Antes, Mais cedo eu fui a uma aula no ginásio na academia que se chama "Bootcamp." Foi muito difícil. Havia um monte de gente hoje à noite! É mais divertido exercitar-se com os outros. Depois o carro do meu amigo parou de funcionar. Estava é muito frio, então eu dei-lhe uma carona até seu apartamento. Ele tem sorte de ter um amigo como eu! :)

 

(Desculpe, mas não sei responder sua pergunta referente ao porquê dos nomes dos dias da semana.) 

0
Terça-feira<br> <br> Eu me pergunto por que em português os nomes dos dias são segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, e sexta-feira e os dias do fim de semana são sábado é e domingo. Alguém sabe?<br> <br> Hoje está muito frio. Agora está fazendo -22 graus Celsius. Mal posso eserar pela primavera.<br> <br> Mais cedo fui a uma aula no ginásio que se chama "Bootcamp." Foi muito difícil? Havia um monte de gente hoje à noite! É mais divertido exercitar-se com outras pessoas. Depois da aula, o carro de meu amigo parou de funcionar, pois estava muito frio! Então dei-lhe uma carona até o seu apartamento. Ele tem sorte de ter um amigo como eu :)
0
Muito obrigado Evandro! É uma explicação muito bem. Agora entendo a história! Muito obrigado Ivo! Eu aprecio a sugestão. Eu tentei dizer que o carro parou de funcionar pela razão do frio. Por causa disso, talvez eu devesse escrever "Depois o carro do meu amigo parou de funcionar, por causa do frio." Muito!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın