18/3/14

Non ho tanto da dire stasera. Ho lavorato e poi ho avuto una cena con i miei amici. Il mio amico Cassio è qui ma ritornerà alla sua università giovedì.

Sono troppo stanco di pensare adesso. Voglio solo dormire.

Se volete incontrare i castori che vedo ogni giorno, potete guardare un video che ho fatto ieri di loro. https://www.youtube.com/watch?v=NvMDYkiBOcA

Una domanda.... come si dice in italiano "take care of". As in "I take care of the beavers"

Grazie. Buona notte italki

"take care of the beavers"si traduce in italiano in "mi prendo cura dei castori"

si usa il verbo prendere e nella forma riflessiva prendersi cura di.....(in questo caso)dei castori.

18/3/14

Non ho tanto da dire stasera. Ho lavorato e poi ho avuto una cena con i miei amici. Il mio amico Cassio è qui ma ritornerà alla sua università giovedì.

Sono troppo stanco di pensare adesso. Voglio proprio dormire.

Se volete incontrare i castori che vedo ogni giorno, potete guardare un video che ho fatto ieri (su) di loro. https://www.youtube.com/watch?v=NvMDYkiBOcA

Una domanda.... come si dice in italiano "take care of". As in "I take care of the beavers"

Grazie. Buona notte italki

In italiano si usa pure il verbo prendere, ma nella forma riflessiva "prendersi": "prendersi cura di", "mi prendo cura dei castori".

Well done!