¿Se puede escribir así?
'Yo di el regalo a María ayer' o tiene que ser:
'Yo le di el regalo a María'.
la cuestion duda que tengo yo aquí es si podría quitar 'le' o no.
Gracias.
-----
Hola, Jonah:
Al contrario de lo que dice Miguel, para mí la primera frase no es correcta. Yo diría que solamente la segunda opción es gramaticalmente correcta y que, por lo tanto, no se debe omitir 'le'.
'Yo le di el regalo a María ayer'
'Ayer le di el regalo a María'
Espero que te sirva de ayuda.
ambas son corectas
Ayer (yo) di el regalo a María
Ayer (yo) le di el regalo a María, esta última suena mejor, es más correcta
¿Se puede escribir así?
Le di el regalo a Maria ayer
o tiene que ser
Le di el regalo a Maria.
La duda que tengo yo aquí , es si podría quitar 'le' o no.
Gracias.
Son igual de validas, puedes poner el sujeto aunque ya estaria implicito en el verbo dar ("di" : para primera persona del singular).
(Yo) di el regalo a Maria ayer.
(Yo) le di el regalo a Maria.
Son correctas las dos formas...
"le" es un pronombre que funciona como complemento directo que da una direcion -hacia ella (maria)- en este caso, es solo para indicar hacia donde va recaer la accion! puedes omitirlo o no, no cambiaria el significado de la frase! :)
Espero te ayude!.. un abrazo! :)