Düzeltmeler · 4
Dobar dan!
Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, (ja) imam dvadeset tri godine, (ja) živim u Indoneziji, (ja) učim hrvatski i njemački jezik, možda jer su zanimljivi.
Vrlo dobro Elvira! Samo tako nastavi pisati!
Lijep pozdrav:)
Bok, dobar dan! Zovem se Elvyra, imam dvadeset tri godine i živim u Indoneziji.
ili/or:
Ja se zovem Elvyra. Imam dvadeset tri godine i živim u Indoneziji.
- because the personal pronoun 'ja' is not so often used in Croatian; sometimes it's enough to use it just once, in the first sentence
Ja učim hrvatski i njemački jezik, možda jer su zanimljivi / zato što su mi zanimljivi.
Dobar dan!
Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, ja imam dvadeset tri godina, ja zivim u indoneziji, ja učim hrvatski i njemački jezik, možda jer ono je zanimljiv.
Bok, dobar dan! zovem se Elvyra, (ja) (1) imam dvadeset tri godine, (2) ja(1) živim u Indoneziji (3), (ja)(1) učim hrvatski i njemački jezik, (možda) jer su zanimljivi.(4).
(1) no need to use
(2) case #4
(3) capital letter
(4) souns better
Hug. Kamenko
Dobar dan!
Bok, dobar dan! Zovem se Elvyra, (ja) imam dvadeset I tri GODINE, (ja) ŽIVIM u Indoneziji, (ja) učim hrvatski i njemački jezik, možda jer SU ZANIMLJIVI.
Bravo, Elvyra!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
