Dans un taxi. (après correction)
Un homme arrête un taxi. Il monte dans le taxi/Il y monte et soudain, l'homme dit au chauffeur (de taxi):
- Excusez-moi, mais puis-je utiliser aussi mon volant?
- Allez-y, je m'en fiche!
L'homme est heureux, retire de sa valise son volant de sa UAZ (c'est une voiture russe) et commence à rouler. Ils roulent plus loin. Quand une Mercedes arrive en sens inverse, le conducteur de celle-ci remarque deux volants dans le taxi et il ne comprend pas. Il fait demi-tour, les rattrape et roule parallèlement/en parallèle à droite du taxi. Le chauffeur (de taxi) roule comme d'habitude. Puis tout à coup, l'homme avec le volant de sa UAZ le tourne à droite. A cet instant, le conducteur de la Mercedes prend peur et esquive le véhicule, mais tombe dans un fossé. L'homme avec son volant hurle au chauffeur de taxi:
- Hier, on m'a dupé de la même manière/façon!