Düzeltmeler · 2
MY LIFE IN FILM (creo que la titula seria mejor como: MY LIFE AS A FILM o simplemente THE STORY OF MY LIFE SO FAR)
I was born en Ciudad Real on 25th of sSeptember. I used to live in Pozuelo de Cva, a small village of in Ciudad Real, but when I was nine years old, my family moved to C.Real.
I went to the primary school in Pozuelo Cva. I used to play with my friends and cousins in my toy's (tecnicamente correcto pero 'toy' singular parece mas natural) room.
Then in C.Real I studied at a secondary Sschool and an Iinstitute (no use la mayascula a menos que el sujeto es un nombre propio, p. ej., 'The Institute of C.Real'). I remember especially my English teacher in secondary school. I like the English language thanks by to him.
Later I went to an institute for to study to be a secretary, here I was good student there because I liked it.
I started work at the age of nineteen years in a officce. in an office when I was nineteen.
My parents were pastry bakers, then and we had a shop's pastry shop in C.Real. I worked like pastry as a baker for many years too.
In 2000 (two thousand) year (no es necesario) I went to work and life to live in Madrid, there I knew good friends and I enjoyed it a lot.
In 2010 (two thousand and ten) year I made the most important decision of my life: I decided have a children with my boyfriend. Now my daugher is three years old and, of course, I'm proud of my decision.
Now I'm working in a office and I'm (no necesita que repetir el sujeto aqui) living with my family in C.Real.
Actually Currently, I'm studying English and I hope to improve it. (un error comun: 'actualmente' significa 'currently' en ingles; 'actually' en ingles significa 'en efecto/en realidad' en espanol)
Buen trabajo!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
