Переклад "Борг" Хуана Мадрида
Пару тижнів снував переклад короткого оповідання Хуана Мадрида БОРГ /Juan Madrid La deuda/. В сумнівних випадках звертався до послуг іспанськомовних форумчан. В тих випадках, коли немовець не може вибрати точність, емоційне забарвлення, відтінок думки. Ось тут наш форум до послуг! Професійні перекладачі на форумі http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=8&t=58172&p=928780#p928780 зазначили високу якість перекладу. Надавали консультації Fernando, Amparo, Alejo, Hektor, Juan Carlos, Alfredo, Sonia, Ilker, Gempell Velarde Paz, Maria, Caro, Cadmon Bananas. І їм красно дякую за безкорисливу допомогу. Я в захваті від форуму.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 4
1
Переклад "Борг" Хуана Мадрида
Пару тижнів тому сканував переклад короткого оповідання Хуана Мадрида "БОРГ" /Juan Madrid La deuda/. В сумнівних випадках звертався до послуг іспанськомовних форумчан. В тих випадках, коли немовець не може вибрати точність, емоційне забарвлення, відтінок думки. Ось тут наш форум до послуг! Професійні перекладачі на форумі http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=8&t=58172&p=928780#p928780 зазначили високу якість перекладу. Надавали консультації Fernando, Amparo, Alejo, Hektor, Juan Carlos, Alfredo, Sonia, Ilker, Gempell Velarde Paz, Maria, Caro, Cadmon Bananas. І їм красно дякую за безкорисливу допомогу. Я в захваті від форуму.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
