Is this right?
Est-ce que tu pourrais dire cela en autre mots?
Est-ce que tu pourrais dire cela avec d'autres mots?
ou est-ce que tu pourrais dire cela d'une autre façon ?
ou est-ce que tu pourrais dire cela autrement?
Is this right?
Est-ce que tu pourrais dire cela avec d'autres mots?/ Pourrais-tu dire cela avec d'autre mots?/
Est ce que tu pourrais dire cela autrement?