Tout devra mourir/Tout devra disparaitre.

Dans une parcelle de terre, il y avait un grand arbre qui servait de foyer à des centaines de générations de créatures. Des écureuils, des oiseaux, des insectes...tous vivaient paisiblement. Les années passèrent, les unes après les autres. Ses branches se fanaient (better than « s'éteignaient » in that context), en recouvrant le sol, et leurs ombres recouvraient les régions environnantes.

Jusqu'au jour où, un homme riche vint habiter là bas. L’arbre ne lui convenait pas et il ordonna de l'abattre. La maison des animaux...Ça ne le concernait pas. Et alors, l'arbre fut abattu, et au lieu de cela, une maison carrée fut construite. Pas d' écureuils , pas d'oiseaux...pas de vie.

Tout devra mourir

Dans une parcelle de terre, il y avait un grand arbre qui servait de foyer aux centaines de générations des créatures. Des écureilles, des oiseaux, des insectes...etc. Tous vivaient paisiblement. Les années passent les unes après les autres. Ses branches éteindaient, en recouvrant le sol, en faisant du l'ombre tout au tour.

Jusqu'au jour, où un homme riche venait habiter/ s'installer là bas. L'arbe ne lui convenait pas il ordonna de l'abattre. La maison des animaux...Ça ne le concernait pas. Et alors, l'arbre était abattu, et au lieu de cela, une maison carré était construit. Pas d'écureilles, pas d'oiseaux...pas de vie.