Düzeltmeler · 17
我喜欢学习汉语
我学习汉语三年了。 我去过中国三次,在那儿我见面很多慈善(友善)的人。第一次的旅游(的时候,)我没(不)会说汉语,但我需要找有人。中国人常常帮助我找到对的火车或者买汽车票。在那个(次)旅游(过后,)我想要学会汉语。(一开始),我自己的学习汉语了,(后来)我跟老师学了(一段时间),现在我在孔子学院学习。去年的春天我通过(了)HSK 二级,去年的冬天我通过(了)HSK 四级。我觉得汉语很难,但是我希望(将来)当(汉语)翻译。
A rewritten edition:
已经学了汉语三年。去了中国三次,那儿的人很好。第一回去还不会说汉语,需要别人协助。当地人经常帮我确认该搭哪一列火车或者帮我买长途汽车票。那回旅游就想学汉语了。之后,开始自学汉语,也跟老师学,而今在孔子学院学。去年春过了 HSK二级,去年冬过了 HSK四级。觉得汉语挺难的,虽然我想当个翻译。
我喜欢学习汉语
我学习汉语三年了。 我去过中国三次,在那儿我见面很多友善的人。第一次的旅游我不会说汉语,所以我需要找有人。中国人常常帮助我找到对的火车或者买火车票。在那个时候我想要学会汉语。现在我自己的学习汉语了,我跟老师在孔子学院学习。去年的春天我通过HSK 二级,去年的冬天我通过HSK 四级。我觉得汉语很难,但是我希望当翻译。
——————————————————
( ´◔ ‸◔') ”慈善“形容的是友好,亲切的老人。用于年轻人或者泛指非常不合适~希望你实现你的愿望W。
我喜欢学习汉语
我学习汉语三年了。 我去过中国三次,在那儿我遇见了见面很多善良慈善的人。第一次到中国的旅游时我还不没会说汉语,但我需要找有人。有些中国人给了我很多常常帮助,帮我找到对的火车或者买汽车票。在那次个旅游后,我决定想要学会汉语。开始的时候,我自己的学习汉语,后来我跟老师学,现在我在孔子学院学习。去年的春天我通过HSK 二级,去年的冬天我通过HSK 四级。我觉得汉语很难,但是我会努力学习,我要希望当一名翻译。
我喜欢学习汉语
我学习汉语(已经)三年了。 我去过中国三次,在那儿我见面很多慈善的人。第一次的旅游我不(没)会说汉语,但我需要找()人。中国人常常帮助我找到对的火车(站)或者买汽车票。在那个旅游(之后)我想要学会汉语。我自己(的)学习汉语了,我跟老师学了,现在我在孔子学院学习。去年的春天我通过(了)HSK 二级,去年的冬天我通过(了)HSK 四级。我觉得汉语很难,但是我想(希望)当翻译。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
