Düzeltmeler · 2
En lisant les romans franḉais français
Les semaines passés, j'éssayais j'ai essayé de lire des romans français ("les semaines passées" is not uncorrect but a little bit weird, you could also say: "depuis quelques semaines, j'essaie de lire des romans en français"). La Vie Devant Soi de Romain Gary, L'Étranger, de Camus. J'ai finie fini les deux, peu à peu petit à petit, en consultant continuellement les dictionnaires. Honnêtement, je ne suis pas certain qu'ils m'aident, mais je les ai aimé, les deux, en tout cas. Maintenant, je suis devenu Germinal, de Zola.
It's nice if you like this kind of books, but I feel it's a bit complicated use them to learn french. Even not easy to understand for a native sometimes. Beccause it's not the way we speak everyday... I mean do you speak english like in "Shakespeare" books ? :)
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
