Düzeltmeler · 13
As proteínas Os esquilos no ano-novo.
No ano-novo eu fui com os meus amigos foi em para Moscou, no Parque Gorky , planejamento de atividades. Havia um monte de esquilos ,que a todo o tempo подбегали(correr) corriam para as pessoas,como se queria quisessem tirar uma foto. Muita gente se reuniu ao redor deles para olhar e tirar fotos.Olhar para eles e tirar fotos, se reuniu um monte de gente)))
....................................................
Desculpe por alguns erros de gramática)
подбегали = correr
Errar faz parte do aprendizado, quem tem medo de errar não aprende. Fica estagnado :)
Observações:
1) Em português Planejamento de Atividades se refere a organização de suas tarefas, quando e como você vai executá-las.
2) Eu acredito que você foi ao parque no dia 1 de Janeiro então usa-se o ano-novo (com hífen).
Se você estiver se referindo ao momento em que acaba um ano e começa outro, você tem que usar o hífen, grafando Ano-Novo com letras maiúsculas. Ano-Novo corresponde ao réveillon.
Ex: “Não compareceu à ceia da noite do Ano-Novo”
Com hífen, mas com letras minúsculas (ano-novo), é o mesmo que “ano-bom, ano entrante, meia-noite do dia 31 de dezembro e dia primeiro de janeiro”.
Ano novo (sem hífen) são duas palavras: substantivo ano +adjetivo novo. Um ano novo, sem hífen, é o mesmo que um novo ano.
Ex: “Espero que nossos desejos se realizem neste ano novo (ou novo ano)”.
PT-PT
As proteínas Os esquilos no Ano Novo.
No ano novo eu com e os meus amigos fomos a Moscovo em Moscou, no Parque Gorky, onde tinhamos planejado de atividades. Haviam muitos esquilos um monte de proteína, que o tempo todo todo o tempo подбегали corriam para as pessoas, como se queria quisessem tirar uma foto. Olhei para eles e tirei fotos, se reuniram-se muitas pessoas (juntaram-se muitas pessoas) um monte de gente)))
....................................................
Desculpem-me por alguns erros (gramaticais) de gramática.
As proteínas no ano novo.
No ano novo eu fui com os meus amigos a Moscovo, no Parque Gorky, planejamento de atividades. Havia um monte de proteína, que todo o tempo подбегали para as pessoas,como se quisesse tirar uma foto. Olhei para eles e tirei fotos, se reuniu um monte de gente)))
....................................................
Desculpe por alguns erros de gramática)
Note: I don't really understand the meaning of the red sentence. Maybe you can explain that better and I will try to help you. I do not get what you mean by "proteínas". Proteína = Protein (English). Good luck with your studies!
As Os proteínas esquilos no do Ano Novo.
No Ano Novo eu foi fui com os meus amigos para Moscou, no Parque Gorky. ,planejamento de atividades.Havia um monte de proteína esquilos que подбегали corriam para as pessoas o tempo todo, como se queria quissessem tirar posar para uma foto. um monte de Muita gente se reuniu para olhar para eles e tirar fotos deles. )))
....................................................
Desculpe por alguns erros de gramática) Nunca se desculpe por estar aprendendo uma língua estrangeira. Você já é um vencedor por se esforçar tanto para se comunicar em outra língua. Parabéns!
Os esquilos no ano novo.
No ano novo, eu com meus amigos, fomos a Moscou, no Parque Gorky. Planejamos atividades. Havia um monte de esquilos, que todo o tempo corriam para as pessoas, como se quisessem tirar uma foto. Olhar para eles e tirar fotos, reuniu um monte de gente )))
....................................................
Desculpe por alguns erros de gramática)
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
