Düzeltmeler · 12
Vistiendo a capas
Hoy anduve con mi esposo por Washington DC, a través de un parque llamado Rock Creek Park/Parque del Río Pequeñito. (No se si hay una palabra para este tipo de accidente geográfico cuerpo de agua.) (I've never heard cuerpo de agua in Spanish)
Aunque brillaba el sol, hacía hizo bastante frío en nuestro camino, porque había mucha sombra debido a los árboles. Yo me vestí a con bastantes capas para estar preparada para cualquier tiempo.
Mi primera capa era fue una camisa de lana merinao. La compré de segunda mano en eBay. Fue hecha Se hizo en Nueva Zelandia y es de una marca buena. Leí en una página de discusión que estas camisas absorben el sudor y también te ayudan regular la temperatura de tu cuerpo, para que no tengas demasiado frío o calor. Encima de esa camisa llevé otra camisa. Esta era una camisa deportiva atlética de la tienda Old Navy. Y al final me puse una chaqueta que en inglés las llaman "rompevientos" (I've heard cortavientos in Spanish). Está hecha de una material que repelea (the verb is repeler, repelar is another verb with a different meaning) el viento y la lluvia. ¿Qué nombre tienen estas chaquetas en español? (Chubasqueros)
Este sistema funcionó muy bién. No tuve ni calor ni frío y pude gozar de un maravilloso día de primavera.
Vistiendo a capas
Hoy anduve con mi esposo por Washington DC, a través de un parque llamado Rock Creek Park/Parque del Río Pequeñito. (No sé si hay una palabra para este tipo de cuerpo corriente de agua.)
Aunque brillaba el sol, hacía bastante frio en nuestro camino, porque había mucha sombra debido a los árboles. Yo me vestí a capas para estar preparada para cualquier tiempo. (Entiendo que quieres decir que llevabas mucha ropa encima, para el frío)
Mi primera capa era una camisa de lana merino. La compré de segunda mano en eBay. Fue hecha en Nueva Zelandia y es de una marca buena. Leí en una página de discusión que estas camisas absorben el sudor y también te ayudan a regular la temperatura de tu cuerpo, para que no tengas demasiado frío o calor. Encima de esa camisa llevé otra camisa. Esta era una camisa atlética de la tienda Old Navy. Y al final me puse una chaqueta que en inglés las llaman "rompevientos". Está hecha de un material que repele el viento y la lluvia. ¿Qué nombre tienen estas chaquetas en español? (Creo que paravientos o cortavientos, pero no estoy muy seguro)
Este sistema funcionó muy bién. No tuve ni calor ni frío y pude gozar de un maravilloso día de primavera.
Vistiendo a capas (No entiendo el título)
Hoy anduve con mi esposo por Washington DC, a través de caminamos por un parque llamado Rock Creek Park/Parque del Río Pequeñito. (No sé si hay una palabra para este tipo de cuerpo de agua.) (Sí, hay palabras como quebrada y riachulelo)
Aunque el sol brillaba el sol, hacía bastante frío en nuestro sendero camino, porque había mucha sombra debido a los árboles. Yo Me vestí a capas (no entiendo) para estar preparada para cualquier cambio del estado del tiempo.
Mi primera capa fue era una camisa de lana merino. La compré de segunda mano en eBay. Fue hecha en Nueva Zelanda y es de una buena marca buena. Leí en una página de discusiones que estas camisas absorben el sudor y también te ayudan a regular la temperatura de tu cuerpo, para que no tengas demasiado frío o calor. Encima de esa camisa llevé me puse/llevaba otra camisa. Esta era una camisa atlética de la tienda Old Navy. Y al final me puse una chaqueta que en inglés las llaman "rompevientos". Está hecha de una material que repela el viento y la lluvia. ¿Qué nombre tienen estas chaquetas en español? (En Colombia también les decimos rompevientos)
Este sistema funcionó muy bién. No tuve ni calor ni frío y pude gozar de un maravilloso día de primavera.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
