PT-PT

Entre as tarefas importantes e urgentes

Esta semana tenho muitas tarefas importantes e também outras urgentes no trabalho. Sempre é difícil decidir quales quais tarefas fazer em primeiro lugar. Comecei (I started) com a tarefa mais urgente, escrever ao meu chefe sobre o planejamento / planeamento sobre os de viagens de em abril (no mês de abril). Depois de escrever a outras pessoas decidi praticar Português, porque é uma tarefa muito importante. Em alguns dias tenho demasiadas coisas para fazer e não posso falar mas pero* quase sempre tenho um minuto durante a semana.

*pero = mas / pêro = Fruta

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

Entre as tarefas importantes e urgentes

Esta semana tenho muitas tarefas importantes e outras urgentes no trabalho. Sempre é difícil decidir quales fazer primeiro. Começe com a tarefa mais urgente, escrever a meu chefe sobre o planejamento sobre os viagems de abril. Depois de escrever a outras pessoas decidí praticar português porque e uma tarefa muito importante. Alguns dias tenho demasiadas coisas y não posso falar pero quase sempre tenho um minuto durante a semana.

Entre as tarefas importantes e urgentes
Esta semana tenho muitas tarefas importantes e outras urgentes no trabalho. Sempre é difícil decidir quales qual fazer primeiro. Começei com a tarefa mais urgente, escrever a para o meu chefe sobre o planejamento e sobre as  viagens de abril. Depois de escrever a outras pessoas decidi praticar português porque e é uma tarefa muito importante. Alguns dias tenho demasiadas coisas y e não posso falar pero porque quase sempre tenho um minuto durante a semana.

Ótimo trabalho!!