Alicia
Mein Tag Guten Tag/ Abend/ Morgen! Ich habe nicht für veile Tage schreiben, und ich hoffe nicht viele vergesen. Mein Tag war ein bisschen Kalt am morgen. Aber am nachmittag, hat die Regnet angefangen. Ich habe mich viel spaß wann in dem Regnen spazierengegangen, weil ich nicht im Regnet spielen habe. Als ich ein junge Mädchen, konnte ich im Regnet spielen aber meine Mutter war nicht mit mir glücklich. Ich habe heute viele tolle erinnerungen. Vielleicht er war meine Deutsch gruppen, diesen Leuten sprechen über ihnen lieblings Filme und Bücher erzählen.
28 Nis 2015 19:48
Düzeltmeler · 5
In my last sentence, I wanted to say that a group that I am a member of was talking about their favourite films and books. I wrote the wrong word; it is forgotten-vergessen
29 Nisan 2015
vergessen oder vergesen?
28 Nisan 2015

Mein Tag

Guten Tag/ Abend/ Morgen! Ich habe nicht für viel geschrieben in den letzten Tagen schreiben, und ich hoffe nicht so viele vergesen zu haben. Mein Tag war ein bisschen kalt am Morgen* (Heute war es ein wenig/bisschen kalt am Morgen). Aber am Nachmittag, hat der Regnen angefangen/hat es angefangen zu regnen. Ich hatte immer viel Spaß als ich im in dem* Regnen spazieren_gegangen bin, weil ich (nicht?*) im Regen gespielt habe. Als ich ein junges Mädchen war, konnte ich im Regen spielen aber meine Mutter war nicht glücklich mit mir glücklich. Heute habe ich habe heute viele tolle Erinnerungen. Vielleicht er waren es meine Deutschgruppen, diesen Leuten sprechen über ihre Lieblingsfilme und Bücher erzählen.

 

Gut gemacht :-)!

 

* I doubt that you would say "My day was a little cold" in English either :D.

* "in dem" becomes to "im"

* You had fun because you "did not" play in the rain? :D

 

Mistakes

Suggestions

28 Nisan 2015
I was not sure what you wanted to say in the last sentance, but I corrected it a bit. But there are other possibilities to say it.
28 Nisan 2015

Mein Tag

Guten Tag/ Abend/ Morgen! Ich habe seit vielen Tagen nicht geschrieben, und ich hoffe, dass mich nicht viele vergesen haben. Mein Tag war ein bisschen kalt am Morgen. Aber am Nachmittag, hat der Regen angefangen. Ich hatte viel Spaß, als ich in dem Regen spazieren gegangen bin, weil ich nicht im Regen gespielt habe. Als ich ein junges Mädchen war, konnte ich im Regen spielen, aber meine Mutter war nicht glücklich mit mir. Ich habe heute viele tolle Erinnerungen. Vielleicht waren es meine Deutschgruppen, deren Leute über ihre Lieblingsfilme und Bücher sprechen.

28 Nisan 2015
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!