Düzeltmeler · 8
When we eat 饺子 with at home, we always hide some nuts in 饺子. If someone gets it, it means he will have some fortune. This tradition has been there since chinese "created" the 饺子......
Fortune cookie says...
學習過成犯錯不丟臉. 放棄才丟臉.
學習過程犯錯不丟臉。放棄才丟臉。Xuéxí guòchéng fàncuò bù diūliǎn. Fàngqì cái diūliǎn.
(Do people in Asia even know what a fortune cookie is?)
I suppose People in China know 檳榔 betel palm。closest thing but it hasn't fortune saying its freebie before the dinner.
lol 我要放棄。I decided to give up. 犯錯才丟臉,放棄不會再丟臉 。mistake lose face, to give up won't more lose face.
Fortune cookie says...
學習過程犯錯不丟臉. 放棄才丟臉.
A chinese saying: 真是同人不同命
Zhēnshi tóngrén bùtóng mìng
It is really unfair to your equal life and inequal fate? ( Does it make sense? or other saying)
http://www.italki.com/entry/555306
what for this lucky guy got so many real fans?
I like the fortune cookie saying, Because translations of English and Chinese are realistic favorite Mottos.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
