Düzeltmeler · 2
Il condizionale come desiderio
Ho visto dubbi sull'uso del condizionale come desiderio. Quando si dice "vorrei" non è richiesto l'imperativo, tantomeno il presente. "Vorrei" indica possibilità, è CONDIZIONALE. Come tale, il verbo della proposizione subordinata va al CONGIUNTIVO. Sappiamo che il congiuntivo ha diversi tempi, uno dei quali è il presente "faccia". Però, quando nella proposizione principale c'è un desiderio, ordine o dubbio, che si presenta con il verbo al PASSATO o al CONDIZIONALE (presente o passato), il verbo della frase subordinata va all'IMPERFETTO CONGIUNTIVO. Quindi, se la frase principale indica un desiderio con il verbo al condizionale, usate l'IMPERFETTO CONGIUNTIVO nella frase subordinata! Grazie per la vostra attenzione!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
