Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
United Kingdom flagChris
私の猫、オゼィー オゼィーくんは私の猫そして私は3週のためにかれをもっていました。かれは小さいろくでなしですが私はかれをあいして。オゼィーくんのなまえで「Osmosis Jones」からきてました。かれの毛を黒です。 Ozzy is my cat and I've had him for 3 weeks. He's a little bastard but I love him. His name comes from 'Osmosis Jones' His fur is black.

Düzeltmeler · 3

2

私の猫、オゼィー

オゼィーくんは私の猫そしてで、私は3週のためまえにかれをもらっていきました。

かれは小さいくてろくでなしですが、私はかれをあいしています。オゼィーくんのなまえでは「Osmosis Jones」からきてつけました。かれの毛をは黒です。

Ozzy is my cat and I've had him for 3 weeks. He's a little bastard but I love him. His name comes from 'Osmosis Jones' His fur is black.

 

*I actually translated your sentence not same as you wrote ' I've had him for 3 weeks'.

I wrote ' I received him 3 weeks ago.'

Because I don't want to make big change of what you wtote in Japanese here.

Dilect translation will be 私は3週間彼をもっています。

(Sorry if you don't hope to)

 

↓↓↓ kanji ver

オゼィーくんは私の猫で、私は3週前に彼を貰(もら)ってきました。彼は小さくてろくでなしですが、私は彼を愛(あい)しています。オゼィーくんの名前(なまえ)は「Osmosis Jones」からつけました。彼の毛は黒です。

 

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın