Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
筱筑
한국 배달 문화 음식을 억을 때 보통 식당에 가거나 집에서 만들지만 배달 시켜도 가능한다. 배달은 전화해서 배달원이 음식을 가지고 본인 앞에 가서 주는 뜻이다. 한국 배달위해서 여러가지 좋고 편리한 앱이 생겼다. 그 중에서 "배달의 민족"이라는 앱이 제일 유명한다. 앱으로 사용하면 근처 식당이름과 전화번호 등의 연락처가 적어 있다. 한국 배달은 제일 대단한 장점이 이디든지 다 배달할 수 있는 것이다. 한국인은 소풍하는 것을 좋아해서 공원같은 장소에 자주 가서 배달한다. 고원말고 집과 회사, 학교까지도 배달할 수 있다. 배달 음식을 여러가지 있다. 보통 채맥과 짜장면을 시키는 사람이 제일 많다. 그리고 종식과 일식, 한식을 다 시킬 수 있기 때문에 정말 편리한다. 한국배달은 어디든지 다 갈 수 있고 다양한 음식을 다 시킬 수 있어서 정말 좋은 문화라고 생각한다.
24 Haz 2015 16:26
Düzeltmeler · 4

한국 배달 문화

 

음식을 억을 때 보통 식당에 가거나 집에서 만들지만 배달() 시켜도(시키는 것도) 가능()다. 배달은 전화(를) 해서(하면) 배달원이 음식을 가지고 본인 앞에(집까지) 가서 (가져다) 주는 ()이다.

한국(에서는) 배달() 위해서(위한) 여러가지 좋고 편리한 앱이 생겼다. 그 중에서 "배달의 민족"이라는 앱이 제일 유명()다. 앱으로() 사용하면 근처 식당 이름과 전화번호 등의 연락처() 적어(알 수) 있다.

한국 배달(문화의) 제일 대단한 () ()디든지 다 배달할 수 있()는 것이다. 한국인은 소풍()는 것을 좋아해서 공원같은 장소에() 자주 가서 배달(을 시킨)한다. ()원말고 집과 회사, 학교까지도 배달할 수 있다.

배달 음식() 여러가지() 있다. 보통 ()맥과 짜장면을 시키는 사람이 제일 많다. 그리고 ()식과 일식, 한식을 다 시킬 수 있기 때문에 정말 편리한다.

한국배달은 어디든지 다 갈 수 있고 다양한 음식을 다 시킬 수 있어서 정말 좋은 문화라고 생각한다.

 

 

안녕하세요. 아주 좋은 글이에요. 재미있게 읽었어요.

한국의 배달 문화는 정말 대단한 것 같아요. 저는 지금 외국에서 살고 있는데 한국의 배달 문화가 너무 그리워요.

배달에 대한 글을 쓸 때, 배달을 '가는' 것을, 배달을 '시키는' 것으로 바꾸어서 생각하고 글을 쓰면 더 자연스러울거예요.

다음 글도 기대할게요! :)

25 Haziran 2015

한국 배달 문화

음식을 을 때 보통 식당에 가거나 집에서 만들지만 배달 시키는 것도 가능다. 배달은 전화를 해서 주문을 하면 배달원이 음식을 본인 앞에 가져다 주는 이다.

한국에서는 배달 위해서 여러가지 좋고 편리한 앱이 생겼다. 그 중에서 "배달의 민족"이라는 앱이 제일 유명한다. 그  사용하면 근처 식당 이름과 전화번호 등의 연락처를 알 수 있다.

한국 배달 문화의 제일 대단한 장점 디든지 다 배달을 할 수 있는 것이다. 한국인은 소풍는 것을 좋아해서 공원같은 장소에 자주 가서 배달을 시킨다. 원 말고 집과 회사, 학교까지도 배달을 할 수 있다.

배달할 수 있는 음식 여러가지 있다. 보통 맥과 짜장면을 시키는 사람이 제일 많다. 그리고 식과 일식, 한식을 다 시킬 수 있기 때문에 정말 편리다.

한국 배달은 어디든지 다 갈 수 있고 다양한 음식을 다 시킬 수 있어서 정말 좋은 문화라고 생각한다.

 

잘 쓰셨어요. 실수는 많이 없으셨어요. 그런데 대화할 때 더 적절한 말들을 글을 쓸 때 더 잘 어울리는 말들로 바꾼다고 여러군데 고쳐 봤어요. :)

24 Haziran 2015
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!