Düzeltmeler · 9
Past tense practice- my trip to South east Asia
Hace dos meses, fui para un viaje al sudeste de Asia con mi hermana y sus amigos (it's a really colloquial sentece but it's ok) . Fue fantástico.
Monté un elefante, fui de trekking por en la selva (you can also say hice treking en la selva), visité varios templos y monumentos y me relajé en la playa.
Nosotros jugabamos a las cartas (jugar a las cartas, kind of expression we always say it like that) en la noche y bebíamos muchas cervezas .
El clima estaba era muy caliente y había muchos de insectos: las hormigas, las moscas, los mosquitos, las arañas- (after colon we don't need the articles) no me gustaron gustó ellos! Necesitaba un montón de repelente de insectos .
Aparte de esto, el viaje fue una experiencia increíble.
It sounds a pretty amazing trip ;-) and your compositions is quite good.
Hola Nicola, I leave you some resources to practice Spanish I've created, I think you can find them interesting, take a look!!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
https://www.pinterest.com/reyes137/
Past tense practice- my trip to South east Asia
Hace dos meses, fui para un viaje al sudeste asia con mi hermana y sus amigos. (perfecto)
Fue fantástico. (perfecto)
Monté en un elefante, fui a hacer trekking en la selva, visité varios templos y monumentos y me relajé en la playa. (bastante bien)
Nosotros jugabas jugamos a las cartas en por la noche y bebíamos bebimos muchas cervezas . (Acción finalizada - preterito indefinido,2ª persona del plural)
El clima estaba era muy caliente calido y había muchos de insectos: las hormigas, las moscas, los mosquitos, las arañas- no me gustó gustaron ellos (los insectos)! Necesitaba Necesité un montón de repelente de insectos . (Verbo SER-ESTAR dificult for English speakers, Try to say "Caliente"="hot" only for things, never if you are speaking about yourself or other person!!!(sexual connotations), artícles same as in english, when you speak in general , Los insectos ("ellos") are the subject, 3ª persona del plural, Acción finalizada - preterito indefinido)
Aparte de esto, el viaje fue una experiencia increíble. (perfecto)
I know is quite difficult. Keep it up!!! I will help you if you need
Past tense practice- my trip to South east Asia
Mi viaje al sudeste asiatico!
Hace dos meses, fui para un viaje al sudeste de asia con mi hermana y sus amigos. Fue fantástico.
Monté un elefante, fui trekking en caminamos entre la selva, visité varios templos, y monumentos y me relajé en la playa.
Nosotros jugabas jugabamos cartas en la noche y bebíamos muchas cervezas .
El clima estaba era muy caliente caluroso y había muchos de insectos: las hormigas, las moscas, los mosquitos, las arañas- esto no me gustó ellos! Necesitaba un montón de mucho repelente de insectos .
Aparte de esto, el viaje fue una experiencia increíble.
Past tense practice- my trip to South east Asia
Hace dos meses, fui para un viaje viajé al sudeste asiatico con mi hermana y sus amigos. Fue fantástico.
Monté un en elefante, fui hice trekking en la selva, visité varios templos y monumentos y me relajé en la playa.
Nosotros jugabas jugábamos a las cartas en por la noche y bebíamos muchas cervezas .
El clima estaba muy caliente Hacía mucho calor y había muchos de insectos: las hormigas, las moscas, los mosquitos, las arañas- no me gustó ellos! Necesitaba Tuve que ponerme un montón de repelente de insectos .
Aparte de esto, el viaje fue una experiencia increíble.
Past tense practice- my trip to South east Asia
Hace dos meses, salí de viaje al sudeste de Asia con mi hermana y sus amigos. Fue fantástico.
Monté un elefante, hice senderismo en la selva, visité varios templos y monumentos y me relajé en la playa.
Nosotros jugabamos cartas en la noche y bebíamos muchas cervezas .
El clima era muy caliente y había muchos insectos: hormigas, moscas, mosquitos, arañas, no me gustó eso! Necesitaba un montón de repelente anti insectos .
Aparte de esto, el viaje fue una experiencia increíble.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
