Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Spain flagAlba
Me confunde el uso de "could" como pasado, como condicional y como futuro yo no pude salir "i couldn´t get out" yo no podía salir "i couldn´t get out" yo no podría salir "i could´t get out" yo podré salir "i can get out" yo puedo salir "i can get out" es correcto? se escribe igual a pesar de no ser el mismo tiempo verbal? depende del contexto?

Düzeltmeler · 3

2

Es casi correcto, Alba.

yo podré salir-  sería mejor traducido- I will not be able to get out. En inglés aggregamos will antes del verbo a fin de que indicar el futuro.  

Si, escribe igual en casi todos tiempos verbales. 

 

 

yo podré salir "i can get out"  

es correcto? se escribe igual a pesar de no ser el mismo tiempo verbal? depende del contexto?

2

You are a skype virgin arent you? ;)

 

 

1

Me confunde el uso de "could" como pasado, como condicional y como futuro

yo no pude salir "i couldn´t get out"
yo no podía salir "i couldn´t get out"
yo no podría salir "i could´t get out"
yo podré salir "i can will get out"
yo puedo salir "i can get out"

es correcto? se escribe igual a pesar de no ser el mismo tiempo verbal? depende del contexto?

Depende del contexto y la conjugacion verbal.
Recomendacion: No traducir los  modals verbs (Will,would,could,may,maight,can) al español como tal. No se manejan de la misma manera. 

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın