András
Harmadik szomorúságom (Hogy levizsgázom szilárdságtanit) Akarok nyelvet gyakorlatom, ugyhogy... Szilárdságtani levízsgálatamat mondani fogom. A kis bevezetés. Szilárdságtanit tanitó félévben első pénzes adta vízsgálatlért. De az titok volt. És masodik félévben barátomnál egy beszéltünk azról, ahany pénzes adja. Ezen a ponton ez tanitó mellett megment. Előtt vízsgálat emberek csoportúnkig megmentek hozzam és szólt: "Té vagy Bulichev szólt pénzesről amikor tanitó volt mellett". Rémültem! Vízsgálatra tanitó próbalt engem kült vizsgálattól, de nem kiderült. Levizsgázni fogom masodikból időben. Ugyanúgy ültem vízsgálatan, ahogyan akkor. Tanítót a kabinet ajtóban zár megtört, és azot javitasni ment. Útan valaki szólt, mit ő embernel beszél. Azútan hozzúnk belépt és szólt "Akarok beszélni Ilyaletdinovvál!" Nem elképzelatok, hogy rémültem. De levizsgáztam!!! Azota megszégyenítve nagyon =(
18 Eyl 2015 19:00
Düzeltmeler · 3

Some expressions that maybe intelligible:

Rémültem! – „megrémültem”


Azútan hozzúnk belépt és szólt – „azután hozzánk lépett, és így szólt” or „az(u)tán hozzánk lépett és azt mondta„ – you can use freely „aztán” instead of „azután”. The shorter form is more frequent in speaking, the longer one is more frequent in written language.


Nem elképzelatok, hogy rémültem. – „képzelhetitek, hogy megrémültem”.

22 Ekim 2015
Értem, oké
26 Eylül 2015
A szöveged érthetetlen. Nem igazán lehet tudni, hogy mit akarsz pontosan kifejezni. Próbálj meg egyszerübb mondatokat alkotni.
26 Eylül 2015
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!