Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Vietnam flagHani
пословиц помогите мне, пожалуйста! Обьясните значение выражении: Мир тесен. тише едешь- дальше будешь. Ни проехать, ни пройти. Своя рубашка ближе к телу.

Düzeltmeler · 9

0

Пословицы.

Помогите мне, пожалуйста!
Обьясните значение выражений:
Мир тесен.
Тише едешь - дальше будешь.
Ни проехать, ни пройти.
Своя рубашка ближе к телу.

0
Ни проехать, ни пройти: О большом скоплении чего-либо. О плохом состоянии дороги.
0
Тише едешь, дальше будешь: Если делаешь всё без торопливости, скорей достигнешь желаемых результатов. Говорится шутливо в оправдание кажущейся медлительности или как совет работать без спешки, если хочешь хорошо сделать дело.
0
Спасибо Вам !
0
Есть и другой смысл в поговорке "мир тесен". По-английски: It’s a small world. Так говорят про неожиданную встречу. Смысл в том, что мир НЕ тесен, а встреча состоялась вопреки этому.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın