Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Japan flagMaho
Responda ao postal de minha amiga Tarefa 2: Responda ao postal que recebeu de um amigo seu. Você quer saber onde é que ele está a viver, como é a casa dele, se ele já tem trabalho, o que faz no tempo livre e quando é que o pode visitar. Caro amigo, Já estou a viver em Portugal. Já tenho casa e todas as coisas estão bem. Foi um bocado difícil no princípio, mas agora tudo está mais simples. E tu como estás? Escreve! Minha resposta: Obrigado por sua carta. Eu quero saber qual cidade sua casa é em. E você alga no apartamento ou comprou uma casa? Sua casa ê confortável? Me conte como sua casa ê. E o que você está fazendo? No tempo livre o que você faze? Eu quero visitar à sua casa e conversar com você. Quando posso a visitar? Lembranças.

Düzeltmeler · 5

3

PT-PT

 

Responda Resposta ao postal de da minha amiga

Tarefa 2 (dois):
Responda Resposta ao postal que recebeu recebi de um dum amigo meu. Você Quer 
saber onde é que ele eu está estou a viver, como é que é a minha casa dele, se ele eu já
tem tenho trabalho, o que faço no tempo livre e quando é que o me pode visitar.

Caro amigo,
Já estou a viver em Portugal. Já tenho casa e todas as coisas estão bem. Foi um bocado difícil no /ao princípio, mas agora tudo está mais simples. E tu como estás?
Escreve!


A minha resposta:
Obrigado por pela sua carta. (Eu) quero saber qual é a cidade sua casa é em que mora. E se (você/tu) alga alugou/alugaste / arrendou no /arrendaste o apartamento ou comprou uma casa? A sua/tua casa é confortável? Me Conte-me como é a sua/tua casa ê. E o que (você) está fazendo a fazer? No tempo livre o que (você) faze? (Eu) quero visitar a sua/tua casa e conversar com você contigo/consigo. Quando posso a visitar?
Lembranças.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

2

Minha resposta: 

Obrigado por sua carta. Eu quero saber em qual cidade sua casa é em você vive. E você alga no aluga um apartamento ou comprou uma casa? Sua casa ê é confortável? Me conte como sua casa ê é. E o que você está fazendo? No tempo livre o que você faze faz? Eu quero visitar à sua casa e conversar com você. Quando posso a visitar?
Lembranças.

1

 

Minha resposta:
Obrigado por sua carta. Eu quero saber em qual cidade você mora? Você aluga um apartamento ou comprou uma casa? Sua casa é confortável? Me conte como é sua casa. E o que você está fazendo? No tempo livre o que você faz? Eu quero visitar à sua casa e conversar com você. Quando posso visita-lo?
Lembranças.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın