Bonjour !
INTRODUCTION
Les prostituées en tant que groupe unique dans l'histoire de la littérature occupent une position indispensable. Elles jouent des rôles divers et montrent la poursuite de différent éthique et esthétique (Je ne comprends pas, vous parlez de l'évolution de l'éthique et de l'esthétique?). En comparaison avec l'image de courtisane misérable de l'ouest (en Français on aura tendance à dire "de l'Occident), les prostituées chinoises sont plus romantiqueS.
Les (vous parlez d'un groupe de personnes mais devez mettre un article) prostituées de la Chine ancienne sont divisées (prostituées : féminim pluriel donc ées) entre les/le Se ji et les/le Yi ji. En effet, les/le Yi ji assume/assument (si "les Yi Ji) la mission importante du développement des arts de la scène. Dans la littérature chinoise, la plupart des courtisanes reunissent la beauté et le talent tout en un ("réunissent à la fois la beauté et le talent"). Par exemple, Li Xiangjun, le premier rôle de Tao huashan. Les hommes de lettre admirent leur beauté, et leur talent console aussi les gens qui connaît le bas de la carrière officielle (je ne comprends pas le sens de la phrase).
Dans l'Ouest ("En Occident"), les courtisanes de la société choisie qui s'appuyent sur la beauté réussissent aussi dans la vie (voulez-vous dire que le "succès" des courtisanes repose sur leur beauté "seulement" comparé à la Chine où ce sont la beauté et le talent?). Cela concerne le caractéristique de l'ère et l'atmosphère sociale du XIXe siècle (voulez-vous dire que c'est (ce qui précède) définit par cette ère?). A cette époque là, l'argent est considéré comme le seul critère d'évaluation. Le phénomène pourri (je ne comprends pas) est partout. Les gens qui ne songent qu'à leurs (ce sont les intérêts des gens- pronom possessif) intérêts, n'ont pas du tout de l'esprit de poursuite (qu'entendez-vous par "esprit de poursuite"?). Par conséquent, l'héroïne de l'œuvre d'Émile Zola, Nana naît au moment historique opportun. Elle entre dans la société choisie dépendant de la chair dénudée.