오늘 일기

(just writing about my day, its in informal korean)
먼저 긴 잠을 잤어.그 후 나는 친구와 함께 커피를 마시면서 대화를 했어. 그리고 운동을 위해 체육관에 갔어. 나중에 나는 어제 구입한 내복를 교환하기 위해 가게에 갔어. 새로운 내복으로 교환했어. 돌아올 때 여자친구와 전화(통화)했어. 지금 잘거야!

:) 한국어 공부 화이팅!!

오늘의 일기

(just writing about my day, its in informal korean)
먼저 긴 잤어 오랫동안 잤다.그 후 나는 그리고나서 친고 함게 커피를 마셔 친구와 커피를 마셨다. 그리고 말했어. 후 운동을 위해 체육관 에 갔어. 다음에 운동하러 체육관에 갔다. 운동 후, 어제 구입한 속옷을 교환 받기 위해 가게에 갔다. 돌아오는 길에 여자친구와 통화를 했다. 자 이제 자야겠다. 나중에 나는 어제구입 내복를 반환 위해 저장에 갔어.새로운 내복에 교환했어.도라온 때 여자친고 함께 전화했어.지금 잘거야! 

You are in the beginner level. Why don't you make every sentence much shorter? And when we Koreans write a diary, we don't usually use a conversational tone. Sorry to errase your lines a lot. Korean is very different from your language. 

오늘의 일기

(just writing about my day, its in informal korean)
먼저 긴 잤어 함참 잤어.그 후 나는 친고 친구와 함께 커피를 마셔 그리고 말했어 마시면서 수다를 떨었어. 그후 운동을 위해 체육관에 갔어. 나중에 그 후에 나는 어제 구입한 내복을 반환 위해 저장에 갔어 교환하려고 매장에 갔어. 새로운 내복으로 교환했어. 도라온 때 돌아올 때 여자친구랑 함께 전화했어 전화했어. 지금 잘거야!