Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Maria
Les Choristes Aujourd'hui je voudrais vous raconter sur le film “Les Choristes”, lequel j’ai regardé récemment. Ce film est très très impressionnant. Il s’agit de l'histoire de un professeur de musique, qui s’appelait Clément Mathieu. Il a commencé travaill dans un internat de rééducation pour mineurs. Il y avait des ordres stricts. Les enfants etait atroces et les professeurs etait plus atroces. Mais Clément Mathieu a enseigné les enfants d'autres règles - la bonté, la réciprocité, le respect et il leur a donné l'exemple personnel. Il a organisé le chœur avec la participation de tous les garçons et il a mis en vedette le talent de un garçon, qui s’appelait Pierre Morhange Le directeur d’internat avait peur de la popularité de Clément Mathieu et il lui a congédié. Clément Mathieu a pris avec lui le plus jeune garçon. Depuis le directeur a été congédié à cause de sa maltraitance à enfants. Grâce à Clément Mathieu Pierre Morhange est devenu le plus célèbre chef d'orchestre. Et je pense que tous les garçons sont devenu bonnes gens. Aussi, j'ai vraiment aimé comment Jean-Baptiste Maunier a joué un rôle de Pierre Morhange!
21 Oca 2016 13:31
Düzeltmeler · 6

Les Choristes

Aujourd'hui, je voudrais vous parler d' un film “Les Choristes”, que j’ai regardé récemment.
Ce film est très très impressionnant. Il raconte l'histoire d'un professeur de musique, qui s’appelle Clément Mathieu. Il commence à travailler dans un internat de rééducation pour mineurs. il y a des ordres stricts.
Les enfants sont indiciplinés/méchants et les professeurs sont très stricts. Mais Clément Mathieu  enseigne aux enfants d'autres règles - celles de la bonté, de la réciprocité, du respect et il leur  montre l'exemple.
Il organise la chorale avec la participation de tous les garçons et il met en vedette le talent de l'un d'entre eux, qui s'appelle Pierre Morhange
Le directeur de l’internat a peur de la popularité de Clément Mathieu et il le congédie/le renvoie. Clément Mathieu prend avec lui le plus jeune des garçons.
Depuis, le directeur est congédié à son tour à cause des maltraitances qu'il fait subir auxenfants.
Grâce à Clément Mathieu, Pierre Morhange devient le plus célèbre chef d'orchestre. Et je pense que tous les garçons deviennent de bonnes personnes.
Aussi, j'ai vraiment aimé la manière dont Jean-Baptiste Maunier joue le rôle de Pierre Morhange!

 

c'est un très bon film à voir !

 

vois sur le chemin, très belle chanson à écouter sur youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=V9oaOTPlu5w

21 Ocak 2016

Les Choristes...

Aujourd'hui je voudrais vous raconter sur le film vous parler du film “Les Choristes”, lequel que j’ai regardé/vu récemment.

Ce film est très très impressionnant.

Il s’agit de l'histoire/C'est l'histoire de d'un professeur de musique, qui s’appelait Clément Mathieu.

Il a commencé (un travaill) dans un internat de rééducation pour mineurs.

Il y avait des ordres stricts.

Les enfants étaient atroces et les professeurs étaient encore plus atroces.

Mais Clément Mathieu a enseigné les aux enfants d'autres règles - la bonté, la réciprocité, le respect et il leur a donné l'exemple personnel/il leur a montré le bon exemple.

Il a organisé le chœur/la chorale avec la participation de tous les garçons et il a mis en vedette/en avant le talent de d'un garçon, qui s’appelait Pierre Morhange.

Le directeur d’ de l'internat avait peur de la popularité de Clément Mathieu et il lui l'a congédié/et il le congédia.

Clément Mathieu a pris/prit avec lui le plus jeune garçon.

Depuis le directeur a été congédié/viré/licencié à cause de sa maltraitance à envers les enfants.

Grâce à Clément Mathieu et Pierre Morhange, est ils sont devenus le plus célèbre le chef d'orchestre le plus célèbre .

Et je pense que tous les garçons sont devenus bons/de bonnes personnes. bonnes gens.

Aussi, j'ai vraiment aimé comment Jean-Baptiste Maunier a joué un le rôle de Pierre Morhange !

21 Ocak 2016

Les Choristes

Aujourd'hui je voudrais vous raconter quelque chose sur le film “Les Choristes”, lequel j’ai regardé récemment.
Ce film est très très impressionnant. Il s’agit de l'histoire de un d'un professeur de musique, qui s’appelait Clément Mathieu. Il a commencé travail à travailler dans un internat de rééducation pour mineurs. Il y avait des ordres stricts.
Les enfants était étaient atroces et les professeurs était étaient plus atroces encore. Mais Clément Mathieu a enseigné les aux enfants d'autres règles - la bonté, la réciprocité, le respect et il leur a donné l'exemple personnel.
Il a organisé le chœur avec la participation de tous les garçons et il a mis en vedette le talent de un d'un garçon, qui s’appelait Pierre Morhange
Le directeur d’ de l'internat avait peur de la popularité de Clément Mathieu et il lui a l'a congédié. Clément Mathieu a pris avec lui le plus jeune des garçons.
Depuis, le directeur a été congédié à cause de sa maltraitance à envers les enfants.
Grâce à Clément Mathieu Pierre Morhange est devenu le plus célèbre chef d'orchestre. Et je pense que tous les garçons sont devenu de bonnes gens.
Aussi, j'ai vraiment aimé comment Jean-Baptiste Maunier a joué un rôle de Pierre Morhange!

Bonjour! Ce qui est en rouge c'est ce qui est faux et ce qui est en jaune c'est ce que j'ai ajouté à ton texte. Je trouve que tu te débrouilles bien en français, d'autant plus que la grammaire française n'est pas toujours facile à apprendre. Tu as en plus de mots de vocabulaire variés. Fais attention à bien accorder tes verbes (les enfants (masculin pluriel)(ils) étaient atroces). 

Bon courage pour la suite!


21 Ocak 2016
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!