Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
United Kingdom flagJohn Papadachi
Информация обо мне Здравствуйте. Меня зовут Джон. Извините, мой русский не очень хорошо. Мне стыдно, мой отец говорил по-русски. Он родился в тысяча девятьсот два году в Георгиевске, но жили в Ростове. Он был британский паспорт, так как его греческий отец родился в Манчестере. В тысяча девятьсот тридцать семь году он был исключен Сталиным, потому что он был иностранным. Он женился на моей матери ирландского, и я родился в Англии, недалеко от Лондона. Итак, мой отец родился в России, моя фамилия греческая, я живу в Англии, но у меня есть ирландский паспорт! В июне я посетит Россию и хотите изучать русский. Очень трудно. Мне нужно большую помощь!

Düzeltmeler · 12

1

Информация обо мне

Здравствуйте. Меня зовут Джон.
Извините, мой русский не очень хороший. Мне стыдно, мой отец говорит по-русски.
Он родился в тысяча девятьсот втором году в Георгиевске, но жили в Ростове.
У него был британский паспорт, так как его отец, который был грек, родился в Манчестере. В тысяча девятьсот тридцать седьмом году он был исключен (?) Сталиным, потому что он был иностранцем.
Он женился на моей матери ирландке, и я родился в Англии, недалеко от Лондона.
Итак, мой отец родился в России, у меня греческая фамилия, я живу в Англии, но у меня есть ирландский паспорт!
В июне я посетил (или посещу?) Россию и захотел изучать русский.
Очень трудно. Мне нужна  большую помощь!
1

Информация обо мне

Здравствуйте. Меня зовут Джон.
Извините, мой русский не очень хорошо хорош. Мне стыдно, мой отец говорил по-русски.
Он родился в тысяча девятьсот два втором году в Георгиевске, но жили жил в Ростове.
Он был У него был британский паспорт, так как потому что его греческий отец, грек, родился в Манчестере. В тысяча девятьсот тридцать семь году он был исключен изгнан Сталиным, потому что он был иностранным иностранцем.
Он женился на моей матери, ирландского происхождения, и я родился в Англии, недалеко от Лондона.
Итак, мой отец родился в России, моя фамилия греческая, а я живу в Англии, но у меня есть ирландский паспорт!
В июне я посетит посетил Россию и хотите захотел изучать русский.
Очень Это трудно, мне очень нужна большую помощь!
1

Информация обо мне

Здравствуйте. Меня зовут Джон.
Извините, мой русский не очень хорошо. Мне стыдно, потому что мой отец говорил по-русски.
Он родился в тысяча девятьсот втором году в Георгиевске, но жили в Ростове.
Он имел британский паспорт, так как его греческий отец-грек родился в Манчестере. В тысяча девятьсот тридцать седьмом году он был выслан из страны Сталиным, потому что он был иностранцем.
Он женился на моей матери-ирландке, и я родился в Англии, недалеко от Лондона.
Итак, мой отец родился в России, моя фамилия греческая, я живу в Англии, но у меня есть ирландский паспорт!
В июне я посетил Россию и захотел изучать русский.
Это очень трудно. Мне нужна большую помощь!

ps: You can use any variant - отец-грек (греческого происхождения), мать-ирландка (ирландского происхождения). 

Изгнать, исключить, выгнать, выслать и so on

Исключить из школы/университета, изгнать из команды, выгнать из комнаты, выслать из страны

0
Извините, я не очень хорошо говорю по русски. Мой отец родился в 1902 (?)году в городе Георгиевск, но жил в Ростове. О знал русский язык (говорил по-русски). Мой отец родился в Манчестере и был гражданином Великобритании, хотя дедушка по национальности - грек. В 1937 году отец покинул Россию (возможно, был исключен из коммунистической партии, потому что был иностранцем). Он женился на моей матери ирландского происхождения (ирландке), и я родился в Англии недалеко от Лондона. Итак, мой отец родился в России, моя фамилия греческая, я живу в Англии, но у меня ирландский паспорт. В июне я хочу посетить Россию и изучать русский. Русский язык -трудный. Мне нужна ваша помощь!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın