Düzeltmeler · 9
I will try to write short artcle in English.
It has been 5 years since the big earthquake hit east Japan. The NHK, Japan Broadcasting Corporation did interviewed to those who still live in the refugee area. More than 60% of people who live there are still affected by the earthquake. They are in blue mood often depressed and don't have energy to do anything something said 40% of them. They cannot sleep well said 33% of them. 10% of them said it's difficult even to live. Now we know the effects by of the disaster and the nuclear accident are still continue.
大震災が起きてから5年が経ちました。NHKは避難所に暮らす人にインタビューをしました。そこに住む60%以上の人がまだ震災の影響を受けていました。「よく暗い気分になり何もする気が起きない」と40%の人が言っています。「よく寝れない」と33%の人が言っています。10%の人は生きることさえ辛い」と言っています。震災と原発事故の影響は今を続いているのです。
I am trying to write short artcle in English.
It has been five years since the big earthquake hit East Japan. The NHK (Japanese Broadcasting Corporation) did an interview with those who still live in the refuge area. More than 60% of people who live there are still affected by the earthquake. They often feel blue and don't have energy to do things, said 40% of them. They cannot sleep well either, said 33% of them. 10% of them said it's difficult even to live. Now we know the affects by the disaster are still continuing.大震災が起きてから5年が経ちました。NHKは避難所に暮らす人にインタビューをしました。そこに住む60%以上の人がまだ震災の影響を受けていました。「よく暗い気分になり何もする気が起きない」と40%の人が言っています。「よく寝れない」と33%の人が言っています。10%の人は生きることさえ辛い」と言っています。震災と原発事故の影響は今を続いているのです。
I tried to write a short article in English.
It has been 5 years since the big earthquake hit East Japan. The NHK, Japan Broadcasting Corporation interviewed those who still live in the refuge area. More than 60% of people who live there are still affected by the earthquake. They are in a sad mood often and 40% of them said they don't have energy to do anything. 33% of them said that they cannot sleep well. 10% of them said it's difficult even to live. Now we know the effects of the disaster and the nuclear accident continue still.大震災が起きてから5年が経ちました。NHKは避難所に暮らす人にインタビューをしました。そこに住む60%以上の人がまだ震災の影響を受けていました。「よく暗い気分になり何もする気が起きない」と40%の人が言っています。「よく寝れない」と33%の人が言っています。10%の人は生きることさえ辛い」と言っています。震災と原発事故の影響は今を続いているのです。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
