Düzeltmeler · 11
PT-PT
......
No entanto tinha ovelhas que tardavam um pouco mais a levantarse levantarem-se. As Acordava-as uma atrás da outra com o seu pau, chamando cada uma entre elas pelo nome. Estava sempre persuadido convencido que as ovelhas eram capazes de compreender o que dizia. Também lia-lhes às vezes certos trechos textos dos livros que tinha marcado, ou então falava-lhes das solidões solidão ou das alegrias de viver de um como pastor, comentava as últimas novidades que tinha visto nas cidades por onde costumava passar.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
......
No entanto, tinha ovelhas que tardavam um pouco mais a levantar-se. Ele as acordava uma atrás da outra com o seu cajado, chamando cada uma delas pelo nome. Estava sempre convencido de que as ovelhas eram capazes de compreender o que dizia.Também, lia-lhes, às vezes, certos trechos de livros que tinha/havia marcado, ou então, falava-lhes das solidões ou das alegrias de viver de um pastor, comentava as últimas novidades que tinha/havia visto nas cidades por onde costumava passar.......
No entanto tinham ovelhas que tardavam um pouco mais a levantarem-se. Ele as acordava uma depois da outra com o seu cajado, chamando cada uma dentre elas pelo nome. Estava sempre persuadido que as ovelhas eram capazes de compreender o que dizia.Também lia-lhes às vezes certos trechos dos livros que tinha marcado, ou então falava-lhes das solidões ou das alegrias de viver de um pastor, comentava as últimas novidades que tinha visto nas cidades por onde costumava passar.......
No entanto tinha ovelhas que tardavam um pouco mais a levantar-se. As acordava uma depois da outra com o seu cajado, chamando cada uma pelo nome. Estava convencido que as ovelhas eram capazes de compreender o que dizia.Também lia-lhes, às vezes, certos trechos dos livros que tinha marcado, ou então falava-lhes da solidão ou das alegrias de viver como um pastor, comentava as últimas novidades que tinha visto nas cidades por onde costumava passar.......
No entanto tinham ovelhas que tardavam um pouco mais a levantar-se. As acordava uma atrás da outra com o seu pau, chamando cada uma entre elas pelo nome. Estava sempre persuadido que as ovelhas eram capazes de compreender o que dizia. Também lia-lhes às vezes certos trechos dos livros que tinha marcado, ou então falava-lhes das solidões ou das alegrias de viver de um pastor, comentava as últimas novidades que tinha visto nas cidades, por onde costumava passar.Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
