Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
United States flagKellen
Fala upałów Ostatnio jest bardzo gorąco tutaj. Chodzi o prawdziwą falę upałów i mówi się, że temperatura nie zmniejszy się do zeszłego tygodnia. Wcześnie nienawidziłem taki upał ale teraz wszystko dobrze i próbuję przyjmować go. Nie mam klimatyzacji w moim mieszkaniu ale moja dziewczyna więcej narzeka o tym niż ja. Rzeczywiście, dla mnie teraz główny problem jest to, że restauracje, sklepi i kawiarni są zbyt klimatyzowane. Na zewnątrz jest upał, wewnątrz mroźnie. Wielu ludzi narzeka, że chorują z powodu różnicy temperatur, więc nie rozumiem czemu mamy taki zwyczaj. Z drugiej strony, woda jest zawsze bezpłatna. Gdy jestem w obcych krajach często zapominam, że trzeba płacić za wodę i jestem zaskoczony gdy widzę na rachunku "woda." Oczywiście trzeba płacić za butelkę wody ale większość ludzi po prostu piją wodę z kranu, więc to standardowo zamówić np. kawę i szklankę wody. Ale dopiero co przypomniałem sobie, że na zachodnim wybrzeży jest okropna susza. Być może tam można pić tylko wodę z butelek. Jaka szkoda!

Düzeltmeler · 4

2

Fala upałów

Ostatnio jest bardzo gorąco tutaj (tutaj gdzie??) --> Ostatnio w USA/Bostonie jest bardzo gorąco (unikaj używania "tutaj" na końcu zdania). Chodzi o prawdziwą falę upałów i mówi się, że temperatura nie zmniejszy się do następnego tygodnia. Wcześniej nienawidziłem takich upałów/takiego upału ale teraz jest już lepiej i staram się do niego/nich przywyknąć/przyzwyczaić. Nie mam klimatyzacji w moim mieszkaniu, ale moja dziewczyna narzeka na to więcej niż ja. Rzeczywiście, dla mnie teraz głównym problemem jest to, że restauracje, sklepy i kawiarnie są zbyt klimatyzowane. Na zewnątrz jest upał, wewnątrz mroźno/lodowato. Wielu ludzi narzeka, że chorują z powodu różnicy temperatur, więc nie rozumiem czemu mamy taki zwyczaj.

Z drugiej strony woda jest zawsze bezpłatna. Gdy jestem w obcych krajach często zapominam, że trzeba płacić za wodę i jestem zaskoczony gdy widzę na rachunku "woda." Oczywiście trzeba płacić za butelkę wody ale większość ludzi po prostu pije wodę z kranu, więc to standardowo zamówić np. kawę i szklankę wody.(nie jestem pewien co miałeś na myśli) Ale Dopiero co przypomniałem sobie, że na zachodnim wybrzeżu jest okropna susza. Być może tam można pić tylko wodę z butelek. Jaka szkoda!
0

Fala upałów

Ostatnio ("u mnie" or "w (add where you live)")jest bardzo gorąco. (more natural/casual way to speak)Prawdziwa fala upałów i mówi się, że temperatura nie zmniejszy się do przyszłego(zeszły means last) tygodnia. Wcześniej nienawidziłem takiego upału ale teraz jest dobrze i staram się do niego przywyknąć (przyjmować is used in other context). Nie mam klimatyzacji w moim mieszkaniu ale moja dziewczyna więcej narzeka na to niż ja. Dla mnie teraz głównym problemem jest to, że restauracje, sklepy i kawiarnie są zbyt klimatyzowane. Na zewnątrz jest upał, wewnątrz chłód. Wielu ludzi narzeka, że chorują z powodu różnicy temperatur, więc nie rozumiem dlaczego mamy taki zwyczaj.

Z drugiej strony, woda jest zawsze bezpłatna. Gdy jestem w obcych krajach często zapominam, że trzeba płacić za wodę i jestem zaskoczony gdy widzę na rachunku "woda." Oczywiście trzeba płacić za butelkę wody ale większość ludzi po prostu pije wodę z kranu, więc standardem jest zamawianie na przykład kawy i szklanki wody. (I'm not sure what you meant so I translated it to something like this: "It's standard to order for example coffee and a glass of water.") Dopiero co przypomniałem sobie, że na zachodnim wybrzeżu jest okropna susza. Być może tam można pić tylko wodę z butelek. Jaka szkoda!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın