La entrevista de trabajo
Hola. Buen día, señor Gómez. ¿Cómo está? Estoy bien, ¿y usted? Muy bien, gracias.Vengo aquí en busca de un empleo, ¿podría revisar mi currículum? Sí, por supuesto. ¿Dónde fue empleado por última vez? ¿Cuál fue el último empleo que tuvo? Fue en una tienda de ropa. sí ¿Cuánto tiempo trabajó en esa tienda? Dos años, luego tuve que renunciar porque bajaron las ventas.
¿Cuántos hijos tiene? Tengo cuatro hijos. ¿Cuál es su edad? ¿Qué edad tiene usted? tengo 25 años. ¿Cuál es el nombre de la calle donde vive? ¿En qué calle vive usted? El nombre es Calle de la luna (Vivo en la calle de la luna). ¿Cuántas personas viven en su casa? Viven tres personas: mi padre, madre y yo.
¿Usted está estudiando? Sí, estoy estudiando para ser un gran abogado. ¿Crees que aquí no tendrás vacaciones tan pronto? Sí lo creo, pero voy hacer todo lo que pueda para quedar aquí. El salario es bajo. ¿Qué te parece? Está bien, lo acepto así.
El empleo es tuyo. Gracias.
La entrevista de trabajo<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
Entrevistador: Hola buen día señor Gómez ¿Cómo está? Señor Gómez: Estoy bien ¿Y usted? Entrevistador: Muy bien gracias. Señor Gómez: Vengo aquí en busca de empleo, ¿Podría ver mi curriculum? Entrevistador: Si, por supuesto ¿Dónde fue su último empleo? Señor Gómez: Fué en una tienda de ropa. Entrevistador: Si. ¿Cuántos años trabajó en esa tienda? Señor Gómez: Dos años, pero tuve que dejar la tienda, porque hubo una baja en ventas. Entrevistador: ¿Cuántos hijos tienes? Señor Gómez: Tengo cuatro hijos. Entrevistador: ¿Cuál es su edad? Señor Gómez: Tengo 25 años. Entrevistador: ¿Cuál es el nombre de su calle? Señor Gómez: El nombre de mi calle es Rua del Luna Entrevistador: ¿Cuántas personas viven en su casa? Señor Gómez: Son tres mi padre, mi madre y yo. Entrevistador: ¿Usted está estudiando? Señor Gómez: Sí, estoy estudiando para ser un gran abogado. Entrevistador: ¿Sabe que aquí no tendrá vacaciones pronto? Señor Gómez: Si, pero are todo lo posible para quedar aquí. Entrevistador: Los pagos son bajos, ¿Qué le parece? Señor Gómez: Está bien, acepto esos pagos. Entrevistador: El empleo es suyo. Señor Gómez: Gracias.
La entrevista de trabajo
Hola buen día señor Gómez ¿cómo estás? Estoy bien ¿y tu usted? Muy bien gracias.Vengo aquí en busca de empleo podria verte darle mi curriculum. Sí, por supuesto, ¿Dónde cuál fue su ultimo empleo? Fue en una tienda de roupas ropa. Sí ¿Cuántos años trabajó en esta esa tienda?Dos años, pero tuve que dejár la tienda porque hubo una baja nas en las ventas.
¿Cuántos hijos tienes? Tengo cuatro hijos.¿Cuál es su edad Qué edad tiene? Tengo 25 años,¿Cuál es el nombre de su calle? El nombre de mi calle es rua del luna,¿Cuántas personas viven en su casa? Son tres: mi padre, y mi madre y yo.
¿Estás estudiando? Sí estoy estudiando para se un gran abogado. ¿Crees que aquí no tendrás vacaciones tan temprano ràpido? Sí, pero voy a hacerlo todo para quedarme aqui. los pagos son bajos El sueldo (o salario o pago) es bajo, ¿Qué te le parece? Está bien, acepto esos pagos el pago.
El empleo es suyo, gracias.
Saludos.
En una entrevista de trabajo se usa un lenguaje más formal (la mayoría de las veces), por lo que el "tuteo" no se ve muy bien, por eso te lo corregí (además de otros pequeños errores).
Con tuteo hablo de la manera informal en que se trata a a los demás. A una persona mayor que no conoces, no es correcto decirle: Hola, cómo estás sinio: Buenos días, cómo está.
La entrevista de trabajo
Hola buen día señor Gómez ¿cómo está? Estoy bien ¿y usted? muy bien gracias.Vengo aquí en busca de empleo podría ver mi curriculum, sí por supuesto ¿Donde fue su ultimo empleo? fue en una tienda de ropa, ¿sí ?¿Cuantos años trabajó en esa tienda? dos años, pero tuvé que dejar la tienda porque hubo una baja en ventas.
¿Cuántos hijos tiene? tengo cuatro hijos,¿Cual es su edad? tengo 25 años,¿Cual es el nombre de su calle? la calle se llama rua del luna,¿Cuántas personas viven en su casa? son tres mi padre, madre y yo.
¿Usted está estudiando? sí estoy estudiando para ser un gran abogado,¿Solo que no tendrás vacaciones pronto? ¿está bien?sí pero voy hacer todo para quedar aquí, ¿los pagos son bajos? ¿Qué te parece? esta bien acepto esos pagos.
El empleo es tuyo, gracias.
