Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Italy flagPaolo Grisanti
Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plačaš! Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plačaš! Našao sam ove riječi na Facebooku. Ima pravo koji je napisao. Značenje je istinit i dubok! Kada imamo nešto lako, ne razumjemo dobro njegovu vrijednost. Kada umjesto moramo raditi s naporom, ono što smo naučili ostaje duboko: dira našu dušu! Ugodna nedjelja svima!

Düzeltmeler · 2

2

Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plaćaš!

Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plaćaš!
Našao sam ove riječi na Facebooku. Ima pravo onaj koji je to napisao. Značenje je istinito i duboko (adv.)
Kada (imamo) postignemo  nešto bez truda , lako, ne razumjemo dobro njegovu (pravu)vrijednost.
Kada umjesto toga za nešto moramo raditi s naporom, ono što smo naučili ostaje duboko: dira našu dušu! Ugodna nedjelja svima!

I Tebi takodjer Paolo!

1

Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plaćaš!

Sve što se može kupiti novcem, jeftino je. Najskuplje je ono što dušom plaćaš!
Našao sam ove riječi na Facebook-u. Ima pravo onaj koji je to napisao/ U pravu je onaj koji je to napisao. Značenje je istinito i duboko!
Kada imamo nešto dobijemo/postignemo lako, ne razumijemo dobro njegovu pravu vrijednost.
Kada (umjesto toga) moramo raditi s naporom, ono što smo naučili ostaje duboko u nama: dira našu dušu! Ugodna nedjelja svima!

Corrections

Suggestions


Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın