Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
China flagEmma Wang
20170219練習 1、~とおもいきや (1)今日は雨だと思いきや、晴れていた。 (2)彼が了承だと思いきや、約束通りしなかった。 (3)映画がもう終わったと思いきや、エンディング・シーンがある。 2、~ときたら (1)うちの猫ときたら、毎日寝てばかりしていて、私と遊びない。 (2)最近、彼ときたら、バイトのことばかり気にしている。 (3)あの子ときたら、運動しないでたべてばかりしている。

Düzeltmeler · 7

1

 20170219練習

1、~とおもいきや
(1)今日は雨だと思いきや、晴れていた。
(2)彼が了承だと思いきや、約束通りしなかった。→これはちょっと不自然な文章な気がします。

   彼は了承してくれたと思いきや、約束を守らなかった。

(3)映画がもう終わったと思いきや、エンディング・シーンがある。

2、~ときたら
(1)うちの猫ときたら、毎日寝てばかりしていて、私と遊びない。

   うちの猫ときたら、毎日寝てばかりしていて、私と遊ばない

(2)最近、彼ときたら、バイトのことばかり気にしている。
(3)あの子ときたら、運動しないでたべてばかりしている。


〜と思いきやも〜ときたらも日本人がよく使う表現です。

1

20170219練習

1、~とおもいきや
(1)今日は雨だと思いきや、晴れていた。
(2)彼が約束を了承だしたと思いきや、約束(orその)通りしなかった。
(3)映画がもう終わったと思いきや、エンディング・シーンがある。

2、~ときたら
(1)うちの猫ときたら、毎日寝てばかりしていてで、私と遊びばない。
(2)最近、彼ときたら、バイトのことばかり気にしている。
(3)あの子ときたら、運動しないでたべてばかりしている。


日本語がお上手ですね(^^)


0
@Chul Lee こんばんは。n1の文法を練習して、自分で作った文です。
0
「~とおもいきや」の部分はぴんと来ないんですが、どこの教材で見つけた文章ですか?

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın