Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Russia flagKostya
I feel myself guilty Last week I needed to write a little abstract of some kind about using 'can/could' in English. I couldn't concentrate on this task and instead of doing important things I did nothing during the week. I could have finished my homework by Tuesday, but I started doing this only on Sunday evening. Two hours later it became clear that I can't do it so well as I could do if I just began it much earlier. I could finish my homework in time, but the process and the result weren't satisfying. I hope that I can do such a job better next time. I feel myself guilty. Yesterday i didn’t done my homework. It’s guilty feelings eat me byte by bite and poison my day. I promise, from this moment till the end of the maraphone i’ll be writing everyday!

Düzeltmeler · 3

1

I feel myself guilty

Last week I needed to write a little abstract of some kind about using 'can/could' in English. I couldn't concentrate on this task and, instead of doing important things, I did nothing during the week. I could have finished my homework by Tuesday, but I only started doing this [only] on Sunday evening. Two hours later it became clear that I [can't]/couldn't do it [so]/as well as I could have done/[do] if I had (just) begun it much earlier. I could have finished my homework in time, but the process and the results weren't satisfying. I hope that I can do such the job better/a better job next time.

I feel myself guilty. Yesterday I didn’t done my homework. It’s guilty feelings that eat me bite by bite and poison my day. I promise, from this moment till the end of the marathon maraphone I’ll be writing every day !

Well-written !

0

Well done Kostya, some high level grammar here and good use of vocabulary but ...please avoid saying 'feel myself'. This is one of the common mistakes Russian (or Slavic) speakers make, but it is a slang English expression and it means "touch myself"(now try to guess where and why))) . If you want to talk about your feelings, drop "myself" and just say " feel guilty/happy/sad/etc'. 

I feel myself guilty

Last week I needed to write a little abstract of some kind about using 'can/could' in English. I couldn't concentrate on this task and instead of doing important things I did nothing during the week. I could have finished my homework by Tuesday, but I started doing this  it only on Sunday evening. Two hours later it became clear that I can't  couldn't do it so as well as I could do if had  I just began it much earlier - this sentence is possible, but I would say, 'Two hours later it became clear that I would have done it much better had I begun earlier . I could managed to finish my homework in on time, but the process and the result weren't satisfying. I hope that I can do such a this job better next time.

I feel myself guilty. Yesterday I didn’t done my homework. It’s  These guilty feelings are eating  away at me byte by bite and are poisoning  my day. I promise, from this moment now on till the end of the maraphone marathon i’ll be writing everyday!

..and another little comment. As a reader of this text, I don't know what marathon you are describing here. It would be nice if you gave a bit more info about it. For example, you could write, 'the English writing marathon" or something like that. Also, since I don't know the context, I'm not sure, but the word "challenge" instead of "marathon" might  be better. 

Good luck with your writing!


0
"I feel guilty" or "I feel guilty about myself" would be correct. First option is more natural than the last one.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın