Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
France flagJennifer
Talking in English It's so difficult to speak in english!!! I learned english with an American friend. I live in France so we talked by messages and my brain had time to thing and make sentences. When I am traveling in an anglophone country (like now) I can't talk... I forget all the words and my worlds are like in a shaker! :-)) The people that I meet, speak a very good English so I am feeling a little bit ridiculous when I have to talk. I don't know how to take the first step to fight against my shyness.

Düzeltmeler · 3

1

Talking Speaking (1) in English

It's so difficult to speak in English!

I learned English fromwith an American friend. I live in France so we communicated talked by text messages and my brain I had time to think and make form my sentences.

When I am traveling in an anglophobic (2) country (like now), I can't speak fluently as talk... I forget all the words and my confidence is shaken. (3) my worlds are like in a shaker! :-))

The people whom that I meet speak a very good English so I feel conscious am feeling a little bit ridiculous when I have to speak talk.

I don't know how to take the first step to overcome (4)  fight against my shyness.

Hi Jennifer, 

Just keep trying. When I was studying French, I had a hard time using French possessive adjectives and the fact that they are spelled differently based on their gender blew my mind (Example: Mon-Ma / Ton-Ta / Son-Sa). This is obviously due to the fact English possessive pronouns (My/Your) are gender-neutral. Try to immerse yourself in the language as much as you can -- I believe regular practical usage of a language helps. It is the most natural way of acquiring a language. Do not be shy or conscious as we all make mistakes and learn from them. 

Just a few suggestions for you to ponder:

(1) We "talk" to someone in a formal context, while we "speak" to/with someone casually. Personally, I find that we use "speak" to refer to someone's ability to use a language orally to communicate with others. Example: He speaks fluent Gaelic. (correct) / He talks fluent Gaelic. (wrong)

(2) You have used "anglopho[b]e". "Anglophobe" is a noun. However, you are trying to describe the characteristic of a country (which is a noun). A characteristic provides more information about a country, and should be an adjective. Therefore, we should use "anglophobic (adjective) country (noun)". 

(3) I am not sure of your meaning here. Therefore, I took the liberty of changing your sentence. I hope I have preserved your original meaning to the best of my ability.

(4) We can use "overcome" to indicate some effort we put in to rectify a weakness or better ourselves.

Hope this helps.
Cheers, 

Lance

1

I often  practice English with an American friend. I live in France so we communicate via text messages and my brain had time to think and make sentences. (I have plenty of time to process and construct my sentences)

When I am travelling in an anglophone country (like now) I can't bring myself to speak in English... I forget all of my vocabulary and my world turns upside down (?) ! :-))
The people that I meet, speaks English fluently/effortlessly so I am feel ashamed/shy/intimidated when I have to talk.
I don't know how to take the first step to overcome my fear.


The journey of a thousand miles begin with a single step. Everybody fears speaking for the first time but take pride in the fact that you are coming out of your comfort zone and doing your best to master the language. (:

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın