Düzeltmeler · 3
Check out my suggestions with idioms below, please!
On this account we stayed at home. This would be a stronger example if you mentioned the reason for which they stayed home; for example: "It was pouring rain. On that account, we stayed (at) home."The TV show is on (the) air. Great! =) you may leave out "the" here if you want.
He made allowances for the children to go to this new school. (This usually means to consider facts specific to that person or situation, so this might be a little vague to use 'make allowances for'). Here is a link with some examples: http://idioms.thefreedictionary.com/make+allowances+for
She threw or throws the letter with no account. I am unsure of this one; it may need rewording because I am not sure I completely understand what you intend to say.
In the act, the main character player(actor) forgot his role lines.
Her car costs a bomb. This is technically correct and may be more frequently used in other English-speaking countries, but I have never heard it in American English. I would say "costs a fortune" instead.
He bet all in on a horse named Elley-Belley but he has broken even. Do you mean to say that he lost everything? Breaking even simply means that he finished at zero, not that he lost everything.
The government dealt a blow to his hopes. Yes, this is perfect.
She bought only one cup of coffee; she was broke. Great!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
