просить помагать
“Давай ты будешь учить меня английскому, а я помогу тебе с Русским?”
Будьте добры,можно ли помагать мне объяснять "Давай " и "с Русским" по смыслу и пользаванию ?
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 4
1
просить помагать Прошу помочь или Просьба о помощи
“Давай ты будешь учить меня английскому, а я помогу тебе с русским?”Будьте добры, помогите понять, что означают слова "Давай " и "с Русским" и как ими пользоваться?
«Давай» («Давайте») перед глаголом означает просьбу, предложение: «Давай учить русский язык!» (let us learn Russian), «Давай помогу!» (let me help you). Глагол «помочь» используется с предлогом «с», а предлог «с» — с творительным падежом: «Давай я помогу тебе с русским (языком)» (let me help you with your [study] of Russian [language]), «помоги мне с домашним заданием» (help me with the homework).
0
большое спасибо!
0
In current situation the translation of the sentence is:
Let you teach me English and I will help you with Russian.
"Давай" is a form of imperative mood for the verb "давать" (to give). In Russian "давай" may have different meanings depending on the context: "give", "let us, let me", or even "bye". Some examples:
1) Давай мы встретимся завтра. - Let's meet tomorrow.
2) Давай быстрее! - Hurry up!
3) Давай, пока! - Bye!
4) Дай мне карандаш. - Give me a pencil. ("Дай" is a form of the verb "давать" as well as "давай")
The part of the sentence "помогу с русским" means "help with Russian" or "help learning Russian"
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
