我喜欢吃东西
我喜欢吃东西。我喜欢吃日本料和韩国料。我觉得他们的料不但好吃还有营养。比如说韩国的泡菜或日本的拉面,他们都很好吃也对胃有营养。在饭店吃会比较贵也不一定会好吃。所以有时候会买菜在家里自己煮。煮饭很花时间应为要洗菜,要切菜,还需要煮菜。如果做出来的菜不好吃还会很失望含感觉很可惜。我也有一次是看去查拉面怎么做。没想到原来做拉面不容易。汤需要熬很久,肉含蛋需要泡在奖里。所以如果是拉面,还是在外面吃比较方便。
各位感谢您纠证我写的这一篇。
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 3
1
我喜欢吃东西
我喜欢吃东西。我喜欢吃日本料理和韩国料理。我觉得他们的料理不但好吃又营养。比如说韩国的泡菜或日本的拉面,他们都很好吃也对胃有营养[1]。在饭店吃会比较贵也不一定会好吃。所以有时候会买菜在家里自己煮。煮饭很花时间,因为要洗菜,要切菜,还需要煮菜。如果做出来的菜不好吃还会很失望而且感觉很可惜。我也有一次是看去查拉面怎么做。没想到原来做拉面不容易。汤需要熬很久,肉和蛋需要泡在湯里 [2]。所以如果是拉面,还是在外面吃比较方便。各位感谢您纠正我写的这一篇。
-------
[1] 文法正確可是一般不會這樣表達,而且和前一句重複。可以簡化成「我觉得他们的料理不但好吃又营养。比如说韩国的泡菜或日本的拉面。」
[2] 文法正確只是這句意思上和前文搭起來無法理解不容易的點在哪。
我也很喜歡吃東西和做飯。日本料理的食譜可以參考 cookpad.com. it's a japan-based recipe website with multi language support.
1
我喜欢吃东西
我喜欢吃东西。我喜欢吃日本料和韩国料。我觉得他们的料不但好吃还有营养。比如说韩国的泡菜或日本的拉面,他们都很好吃对胃也很好。在饭店吃会比较贵也不一定会好吃。所以有时候会买菜在家里自己煮。煮饭很花时间应为要洗菜,要切菜,还需要煮菜。如果做出来的菜不好吃还会很失望含感觉很可惜。我也有一次是看去查拉面怎么做。没想到原来做拉面不容易。汤需要熬很久,肉含蛋需要泡在奖里。所以如果是拉面,还是在外面吃比较方便。各位感谢您纠证我写的这一篇。
0
我喜欢吃东西
我喜欢吃东西。我喜欢吃日本料料理和韩国料料理。我觉得他们的料料理不但好吃还有又营养。比如说韩国的泡菜或日本的拉面,他们都很好吃也对胃有营养。在饭店吃会比较贵也不一定会好吃。所以有时候会买菜在家里自己煮。煮饭很花时间应因为要洗菜,要切菜,还需要煮菜。如果做出来的菜不好吃还会很失望含感觉很可惜。我也有一次是看去查查看拉面怎么做。没想到原来做拉面不容易。汤需要熬很久,肉含和蛋需要泡在奖碗里。所以如果是拉面,还是在外面吃比较方便。各位感谢您纠证我写的这一篇。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
