Düzeltmeler · 8
Dos frases y ambas me parecen incorrectas. ¿Me ayudáis?
Hola a todos,tengo dos frases. ¿Cómo puedo decirlo de manera correcta?
Depende de quién sean los hijos... Sin son tuyos, deberías decir "mis hijos". Sin son de "Ana", por ejemplo, "Los hijos de Ana"
1. Después de que los hijos durmieron, veo alguna película.
2. Después del sueño de los hijos, veo alguna película.
Si son tuyos: Después de que mis hijos se duerman, veo alguna película.
Otro ejemplo, con los hijos de Ana, por ejemplo: Desde que los hijos de Ana se duermen, veo alguna película.
Es decir, primero, los hijos duermen y después de eso veo alguna película. Estoy perdido y no sé cómo decirlo bien.
Una idea más - puede ser - después de que los hijos duermen..?
Quizá con los hijos te refieres a niños, o chicos... Así que también se puede decir, si son tus hijos pequeños:
"Desde que los niños se duermen, veo alguna película", ó "Después de que los niños se duermen, veo alguna película". Da igual con "Después" o con "Desde que", aunque soy más partidario de usar "desde que".
Gracias de antemano.
Dos frases y ambas me parecen incorrectas. ¿Me ayudáis?
Hola a todos,tengo dos frases. ¿Cómo puedo decirlo de manera correcta?
1. Después de que los hijos durmieron, veo alguna película.
2. Después del sueño de los hijos, veo alguna película.
"Los hijos" es como si fueran de otra persona en lugar de eso puedes decir "los niños"
Después de que los niños/mis hijos se duerman veré alguna película
Es decir, primero, los hijos duermen y después de eso veo alguna película. Estoy perdido y no sé cómo decirlo bien.
Una idea más - puede ser - después de que los hijos duermen..?
Aquí puedes decir:
después de que mis hijos/los niños se vayan a dormir veré/voy a ver alguna película
Gracias de antemano.
Sería:
Después de que mis hijos se vayan a dormir, veré alguna película.
Aclaración: los hijos son de alguien, no puedes decir LOS HIJOS.
Puedes decir mis hijos en el caso de que sean tuyos, o los hijos de... alguien si son los hijos de otra persona.
Espero haberte ayudado!
en español si te refieres a que veras la pelicula cuando terminen de dormir, se utiliza el verbo despertarse
Cuando mis hijos se despierten, veré una pelicula.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
