Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Russia flagAlra
Minha estação favorita Na França, diz-se que cada estação tem o seu encanto. Posso dizer que gosto de todas as estações se o tempo estiver bom. Só não gosto de chuva e vento muito forte.

Düzeltmeler · 4

3

PT-PT


(1) A Minha Estação Favorita /Preferida

Na (2) Em França, diz-se que cada estação tem o seu encanto. Posso dizer que gosto de todas as estações se o tempo estiver bom. Só não gosto de chuva e (de) vento muito forte / Só não gosto quando chove e quando faz vento muito forte.


1- https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221

2- 1- O artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes: Espanha, Itália, França e Inglaterra

     2- Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel.

     3- Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas  excepções: o Rio de Janeiro, o Porto.


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1

Minha estação favorita

Na Em França, diz-se que cada estação tem o seu encanto. Posso dizer que gosto de todas as estações se o tempo estiver bom. Só não gosto de chuva e vento muito forte.

~Ambos aceitáveis, mas em Portugal é mais formal dizer "em França", "em Espanha", "em Inglaterra", apesar de se dizer, por exemplo, " A França, a Espanha e a Inglaterra são países europeus."

0
Salut Alra! Votre texte est bien fait!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın