Düzeltmeler · 3
La Ella (it's a mistake to place an article in front of a subject)
Además nunca tiraba a la basura las hojas del papel hasta que estuviera 100% segura de que no contuvieran el espacio libre donde pudiera apuntar alguna idea o empezar a hacer el borrador de una tarea. Sería mentira si dijera que lo hacía por el gran amor a los árboles que habían sufrido en el proceso de la producción del papel. Era más porque le gustaba el caos de colores, letras, líneas y dibujos que se creaba poco a poquito en cada hoja. Cada vez que se sentaba al escritorio, abría el primer cajón, tomaba al azar una hoja inconclusa y empezaba su trabajo. Escribía en vertical y en horizontal, escribía en diagonal y en forma de espiral, escribía con lápiz y con bolígrafo. Escribía, manchaba lo anotado y volvía a escribir. Al terminar su trabajo ponía la hoja de nuevo en su lugar en el cajón pero al llenar por completo una hoja que para aquel momento ya se parecía a un objeto de arte, ella, satisfecha, la destrozaba y tiraba a la basura. Le parecía que sólo en el momento de llenarse enteramente una hoja cumplía su misión y la secundaba en eso.
La Ella
Ella tenía muchas excentricidades. Por ejemplo, nunca aprendió a tomar la tasa taza por su asa. Siempre agarraba su cuerpo cerámico e incluso cuando el contenido de su taza era tan caliente que le abrasaba la mano, se obstinaba en no utilizarla, corría hasta la mesa exclamando "Ay, ay, ay" para colocarla allí y liberar su mano de la calentura que cosquilleaba su palma. La mamá se enfadaba mucho por ese espectáculo ridículo y le argumentaba airadamente que la humanidad había inventado las asas no para adornar los recipientes sino para la comodidad de los que los toman y su hermano una vez le regaló una taza con la asa en forma de la mitad del corazón seguro de que una asa así llamara su atención y le diera ganas de sujetarla pero todo era en vano. Ella seguía ignorando las asas, corriendo con tazas calientes en la mano, provocando la rabia de la mamá y los suspiros silenciosos del papá. Aunque él tampoco aprobaba sus carreras con tazas, en sus ojos brillaba la chispa risueña porque eran chistosas y, hay que aceptarlo, contenían un cierto nivel del peligro lo cual lo emocionaba bastante.Además nunca tiraba a la basura las hojas del papel hasta que estuviera 100% segura de que no contuvieran el espacio libre donde pudiera apuntar alguna idea o empezar a hacer el borrador de una tarea. Sería mentira si dijera que lo hacía por el gran amor a los árboles que habían sufrido en el proceso de la producción del papel. Era más porque le gustaba el caos de colores, letras, líneas y dibujos que se creaba poco a poquito en cada hoja. Cada vez que se sentaba al en el escritorio, abría el primer cajón, tomaba al azar una hoja inconclusa y empezaba su trabajo. Escribía en vertical y en horizontal, escribía en diagonal y en forma de espiral, escribía con lápiz y con bolígrafo. Escribía, manchaba rayaba lo anotado y volvía a escribir. Al terminar su trabajo ponía la hoja de nuevo en su lugar en el cajón pero al llenar por completo una hoja que para aquel momento ya se parecía un objeto de arte, ella, satisfecha, la destrozaba y tiraba a la basura. Le parecía que sólo en el momento de llenarse enteramente una hoja cumplía su misión y la secundaba en eso.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
