Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Germany flagIlka
Playground Challenge Itsy-bitsy teeny-weeny caterpillar on a huge playground at primary school is wandering among a lot of wild childrens. :D That's really unlikely*: to reach the unique tree before it has been tramped down. It has come to my attention about this bright and luminous neon green. I never saw such a caterpillar before. Maybe it was an alien? *unlikely is the prompt for the weekly photo challenge I enter, that´s why I use this word in my description

Düzeltmeler · 4

1

Playground Challenge

Itsy-bitsy teeny-weeny caterpillar on a huge playground at primary school is wandering among a lot of wild childrens. :D

That's really unlikely*: to reach the unique tree before it has been tramped down. It has come to my attention about this bright and luminous neon green. I never saw such a caterpillar before. Maybe it was an alien?

*unlikely is the prompt for the weekly photo challenge I enter, that´s why I use this word in my description


There is an Itsy-bitsy teeny-weeny caterpillar on a huge primary school playground, wandering among a lot of wild children.

It's really unlikely to reach the solitary* tree before it has been trampled.* It caught my attention because of its bright and luminous neon green color. I've never seen such a caterpillar before. Maybe it was an alien?

*1  were you thinking einmalig or einsam here? We wouldn't expect the tree to be unique unless there was something bizarre or special about it, or if it had a strange appearance. It fits better in your story to use the idea of a solitary, lonely, individual tree, contrasted against the playground otherwise empty of trees. Words that would fit well here: lone tree / solitary tree / individual tree / lonely tree

*2  Other ways in English that we speak of accidentally killing small things with our feet: before it has been trampled / before it gets trampled / before it is crushed / before it is squished / before it gets stepped upon

grammatically correct, but with a more childlike flavor,  would be to use the words: squished / smooshed 

an adult would be more likely to use the verbs: stepped upon / trampled / crushed / flattened


Your paragraph was pretty good, though it had a few grammatical errors.  However, I easily understood the story you were trying to tell. 


Best,

Richard

0

Playground Challenge

Itsy-bitsy teeny-weeny caterpillar on a huge playground at primary school is wandering among a lot of wild childrens. :D

That's really unlikely*: to reach the unique tree before it has been tramped down. It has come to my attention about this bright and luminous neon green. I never saw such a caterpillar before. Maybe it was an alien?

*unlikely is the prompt for the weekly photo challenge I enter, that´s why I use this word in my description


An itsy-bitsy, teeny-weeny caterpillar on a huge playground at a primary school is wandering among a lot of wild children. :D

It''s really unlikely* to reach the unique (not sure what you mean with "unique" tree) tree before it has been trampled (?not sure if you mean stepped on?). It has come to my attention in a bright and luminous neon green (Perhaps you can add what has come to your attention). I never saw such a caterpillar before. Maybe it was an alien?

*unlikely is the prompt for the weekly photo challenge I enter, that´s why I use this word in my description

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın