Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Russia flagElena
有没有错误? 因为我生病了,所以我没来学校。 我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

Düzeltmeler · 5

4
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

(总体写的很好,另外“我”可以省略一些:“因为我生病了,所以没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果,还要按时吃药。”)

1

有没有错误?

因为我生病了,所以我没来学校。
我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。

(没有明显的语法错误,很棒~汉语没有太强的逻辑关系,所以不用“因为”“所以”也可以表达出你想说的意思。“我生病了,没去学校。”就可以了。)

1
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生让我多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
0
感觉这几句话没什么需要改的,我觉得写得很好。如果是后来到了学校说的这些话,用没来学校没有任何问题。

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın