Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Morocco flagIssam
工学の大学と日本語の勉強. こんにちは. 工学の大学の学生です. 今年の9月に二年生になります. 工学の大学はあまり面白くない. 皆さんは数学とか物理学を勉強しますけど, こんな事は詰まらないというか,生活にぜんぜん便利じゃないね. そして, 大学に 宿題があまりなくて, 試験だけがあって, 時間があるですね. それから新しくて, 楽しくて, 便利で事を自分で勉強しましょうと決めた. 日本語の勉強はとても楽しい. 毎日日本語を勉強する事を楽しみにする. そして, 他の国語の勉強はいつも便利です, 仕事するためと外国人と話すため. 日本語の勉強のお陰で大学は楽しくなった. 日本語が大好きだから, 日本語が上手になるならば幸せになる. 読んでくれてありがとう.

Düzeltmeler · 5

1

工科大学と日本語の勉強

こんにちは。
私は工科大学の学生です。
今年の9月に二年生になります。
工科大学はあまり面白くないです。皆は数学や物理学などをを勉強していますが、こんな事は詰まらないというか、生活するのにぜんぜん役に立たないと思います。
大学の授業では宿題があまりなくて、試験だけがあるので時間があるます。
ですから何か新しい、楽しくて役に立つ事を自分で勉強しようと決めました。
日本語の勉強はとても楽しいです。毎日日本語を勉強する事が楽しみです。
他の国の言語を勉強することはどんなときにも役にたちます。仕事のため、外国人と話すためなどです。
日本語の勉強のお陰で大学生活が楽しくなりました。
日本語が大好きなので、日本語が上手になったら私は幸せです。

読んでくれてありがとうございます。


Bon travail ! 

1

工学の大学と日本語の勉強.

こんにちは.
工学(部 or 専攻)の大学の学生です.
今年の9月に二年生になります.
工学の大学はあまり面白くない. 皆さんは大学では数学とか物理学を勉強しますけど, こんな事は詰まらないというか,生活にぜんぜん便利じゃないね.必要じゃないしね、or 使わないしね
そして, 大学に では、宿題があまりなくて, 試験だけがあって, 時間があるのですね.
それからそのため、新しくて, 楽しくて, 便利で有益な、or 役に立つ事を自分で勉強しましょうと決めた.
日本語の勉強はとても楽しい. 毎日日本語を勉強する事を楽しみにする.
そして, 他の国語の勉強はいつも便利です, 自分の役に立ちます。仕事するためとで使えるし、外国人と話すため しができるし
日本語の勉強のお陰で大学は楽しくなった.
日本語が大好きだから, 日本語が上手になるならばなれば、幸せになる. 僕は幸せです。


読んでくれてありがとう.
● どういたしまして。♪

皆さんは= in this case, "you" means all of readers or listeners of your article or speech

便利 = convenient
100点を取れれば、僕はうれしいな。
彼女とデートができたら、うれしいな。のように、使います。
彼女とデートができたら、ぼくは幸せになる、はあまり使いません。

彼女と結婚ができたら、ぼくは幸せになれる。とは言います。(遠い未来)

便利て事、はつながらず、便利なこと、と使います。



Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın