你觉得猫很自私吗?
我今天读的纽约时报文章是关于猫的。作者很讨厌猫,认为猫很脏。起初我不明白这个看法。猫总是自己洗涤,它们如何是脏的?作者解释了。猫在房子里用一个盒子当厕所,扒拉自己的屎,然后跳上饭桌,在人吃饭的地方游荡。作者不可以忍受这样的行为。
作者也觉得猫很自私。她认为猫不爱它们的主人。反而主人被猫利用和操纵,为了猫可以得到玩具和爱抚和食。但是如果主人在房子里死去的话,24 小时内猫会从眼球开始吃掉主人。
无论这个作者说什么,我还觉得一切无所谓。我很喜欢猫。它们是我最喜欢的宠物。
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 4
1
你觉得猫很自私吗?
我今天读的纽约时报的文章是关于猫的。作者很讨厌猫,认为猫很脏。起初我不明白这个看法。猫总是自我清潔自己洗涤,怎麼會髒呢它们如何是脏的?作者解释了:。猫在房子里用一个盒子当厕所,扒拉自己的屎,然后跳上饭桌,在人吃饭的地方游荡。作者不可以忍受这样的行为。作者也觉得猫很自私。她认为猫不爱它们的主人。反而主人被猫利用和操纵,为了猫為了可以得到玩具和爱抚和食物。但是如果主人在房子里死去的话,24 小时内猫会从眼球开始吃掉主人。
无论这个作者说什么,我还是觉得一切无所谓。我很喜欢猫。它们是我最喜欢的宠物。
My opinion below:
「洗滌」這個詞有用清水沖洗的意思,貓只用口水清潔自己,不喜歡碰水,所以用「清潔」這個詞比較好。
1
你觉得猫很自私吗?
我今天读的纽约时报文章是关于猫的文章。作者很讨厌猫,认为猫很脏。起初我不明白这个看法。猫总是自己洗澡(洗涤 is for washing clothes or things),它们为何(it could be 如何, but the usage is more likely to be appeared in Chinese literature)是脏的?作者解释:猫在房子里用一个盒子当厕所,扒自己的屎,然后跳上饭桌,在人吃饭的地方游荡。作者无法(不可以忍受 is correct, but rarely used)忍受这样的行为。作者还觉得猫很自私。她认为猫不爱它们的主人。反而是主人被猫利用和操纵,使猫可以得到(I would suggest adding 它们想要的)玩具和爱抚和食物。但是如果主人在房子里死去的话,24 小时内猫会从眼球开始把主人吃掉。
无论这个作者说什么,我觉得无所谓。我还是很喜欢猫。它们是我最喜欢的宠物。
Your article is almost perfect! And yeah, that writer is not telling the truth :(
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
